About ProZ.com quick polls

ProZ.com quick polls provide a quick, convenient (and unscientific!) way for translators to exchange opinions. To learn more, read the Poll FAQ »

As a site visitor, you can see the current and archived polls results. To be able to vote and discuss, please [log in] or [sign up] to ProZ.com.

Is there one part of your job you feel you can't get any better at?
By anonymous
You have not voted on this poll.
[Discuss in forum (5)] [View this poll]


 
 

Archived polls

4732 polls, displaying 1 through 501 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Is there one part of your job you wish you were better at?
By anonymous - featured on 08:10
You have not voted on this poll.
[Discuss in forum (9)] [View this poll]

Are you receiving fewer translation jobs than a year ago?
By Ana Maria Medeiros - featured on May 25
No 46.9%
Yes 35.5%
I'm not sure 13.1%
Other - N/A 4.5%
670 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

The last project I finished was:
By anonymous - featured on May 24
Nothing out of the ordinary for me 54.8%
A joy 21.4%
Meh 10.4%
A terrible, gut-wrenching experience 5.7%
I don't even remember 5.0%
Other (please share) 2.8%
705 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (11)] [View this poll]

Do you imagine what your clients look like if you have never seen them?
By anonymous - featured on May 23
No 39.6%
Yes, some of them 32.2%
Yes 15.4%
My imagination is not that good 10.2%
Other - N/A 2.6%
684 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (14)] [View this poll]

Have you ever had to work on a translation from your phone?
By anonymous - featured on May 22
No 64.6%
Yes 33.8%
Other - N/A 1.5%
783 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (18)] [View this poll]

What is your preferred feature of ProZ.com?
By Teresa Borges - featured on May 21
KudoZ/Terminology help 29.9%
Blue Board 27.7%
Job postings 20.8%
Forums 6.5%
I don't know 5.8%
Other 4.5%
Invoicing system 2.8%
Training 1.5%
PRO network 0.3%
Scam alert center 0.3%
740 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (17)] [View this poll]

Do you have a discount system in place for at least some clients?
By anonymous - featured on May 20
No 62.6%
Yes 32.0%
No, but I've been thinking of using one 5.4%
537 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

Of the client queries you receive, how many would you consider a waste of time?
By anonymous - featured on May 19
Between 1 and 25% 39.2%
None of them 15.5%
Between 25 and 50% 15.4%
Between 50 and 75% 11.2%
Upwards of 75% 7.8%
Other - N/A 7.3%
Upwards of 90% 3.6%
715 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (14)] [View this poll]

Are freelancers more of the risk-taking type than other professionals?
By anonymous - featured on May 17
Yes 32.8%
I don't know 28.8%
Yes, but not by choice 20.3%
No 15.5%
Other - N/A 2.6%
729 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (9)] [View this poll]

How many physical books would you say you have in your house?
By anonymous - featured on May 16
100 - 300 26.1%
20 - 100 24.5%
300 - 600 17.6%
600 - 1,000 13.8%
Thousands 9.2%
Fewer than 20 6.3%
None 1.5%
Other - N/A 1.0%
819 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (24)] [View this poll]

Do you have a degree or a professional qualification in your area(s) of specialization?
By anonymous - featured on May 15
Yes 53.9%
No 38.7%
No, but I am working on one 3.8%
Other - N/A 3.6%
851 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

Would you work with an agency you can't find in the Blue Board?
By Yongrae Kim - featured on May 14
It depends on the offer 43.2%
Yes 25.2%
It depends on... (please share) 14.9%
No 12.7%
Other - N/A 4.0%
907 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (15)] [View this poll]

What do you do when an agency you've been working with regularly doesn't send you any more work?
By anonymous - featured on May 12
I let it go 51.8%
I wait for few weeks and ask why 23.7%
I wait for few months and ask why 14.3%
Other - N/A 10.2%
539 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

When I am working, the tidiness of my environment is very important.
By anonymous - featured on May 11
Agree 41.8%
Somewhat agree 40.0%
Disagree 18.2%
718 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (13)] [View this poll]

Has any translation agency you work for asked you to contact the client to discuss something??
By Liu Peng - featured on May 10
No 64.8%
Yes, once or twice 18.0%
Yes, a few times 11.9%
Other - N/A 3.4%
Yes, many times 2.0%
766 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (9)] [View this poll]

The average payment I receive per job is approximately:
By anonymous - featured on May 9
100 - 200 USD 25.2%
50 - 100 USD 24.2%
10 - 50 USD 18.3%
200 - 400 USD 17.1%
400 - 800 USD 6.6%
Greater than 1,200 USD 3.7%
10 USD or less 2.8%
800 - 1,200 USD 2.2%
679 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (11)] [View this poll]

How do you mark your place in a document you are working on?
By Muriel Vasconcellos - featured on May 8
I don't, it's obvious to me where I left off 45.1%
I insert a code word or highlight 16.5%
Other - N/A 13.9%
I make a note on paper 12.8%
I highlight my finished text as I work 11.8%
705 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (13)] [View this poll]

My people skills are:
By anonymous - featured on May 7
Good 39.8%
Passable 20.3%
Excellent 18.3%
Not very good 8.4%
I am a monster and should not interact with humanity 5.4%
I don't know 2.8%
Other 2.8%
Bad 2.3%
798 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

I am answering this poll:
By anonymous - featured on May 6
Sitting at my desk/workstation 60.5%
On my phone/tablet 27.1%
Other (please share) 10.6%
At a standing desk 1.9%
643 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (7)] [View this poll]

Are new translators and interpreters a challenge or an obstacle for established professionals?
By anonymous - featured on May 5
Neither 43.8%
I don't know 17.4%
Challenge 15.7%
Both 14.8%
Obstacle 5.3%
Other 3.0%
528 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (8)] [View this poll]

Sometimes I feel like I am falling behind the times professionally.
By anonymous - featured on May 4
Disagree 44.8%
Agree 35.1%
I'm just starting out 10.0%
Other - N/A 10.0%
658 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (6)] [View this poll]

In general, how many times will you proofread an important email or post?
By anonymous - featured on May 3
Once or twice 56.4%
A few times 21.7%
Several times 11.0%
Zero times, I get it rihgt the frist time 3.4%
Many times before, and many times after too 3.3%
I don't count / don't know 2.9%
Other - N/A 1.3%
784 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (11)] [View this poll]

Have you already reached the high point of your career?
By anonymous - featured on May 2
I hope not! 28.4%
No 19.9%
No, not even close 15.2%
I don't know 11.3%
I don't measure things that way (please share) 8.9%
Yes, a while ago 7.5%
Yes, I'm there now 7.4%
Other - N/A 1.4%
732 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

How often do you feel lonely as a freelancer?
By anonymous - featured on May 1
Every once in a while 30.5%
Never 28.8%
I've never thought about it 14.3%
More or less frequently 10.5%
Often 9.6%
All the time 4.7%
Other - N/A 1.5%
781 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (17)] [View this poll]

Best name for the next new CAT tool?
By anonymous - featured on Apr 30
Other (please share) 30.4%
MeOw! 18.0%
Purrrfekt 12.0%
Fuzzy-Be-Gone 10.3%
Hello CATty, with only pink and white interface 9.3%
DancesWithWords, a CAT tool with Kevin Costner inside 7.9%
MacPhisto, a CAT tool for Mac users 7.2%
Hotel Translafornia 4.8%
516 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (13)] [View this poll]

In the future, all interpreting will be done remotely.
By anonymous - featured on Apr 29
False 58.4%
It depends on... (please share) 17.4%
Other - N/A 13.7%
True 10.4%
539 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (11)] [View this poll]

So far, professionally, 2019 is looking:
By anonymous - featured on Apr 28
Up 36.2%
The same as last year / previous years 35.0%
Down 24.2%
Other 4.5%
574 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (8)] [View this poll]

Has specializing in certain fields increased your success as a translator?
By two2tango - featured on Apr 27
Yes 60.0%
I'm not sure 22.2%
I don't specialize 9.2%
No 5.9%
Other - N/A 2.7%
707 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (7)] [View this poll]

On average, what do you pay in payment fees when your clients pay you?
By anonymous - featured on Apr 26
0% 39.5%
1 - 3% 18.1%
I don't know 13.3%
3 - 5% 11.5%
Other - N/A 5.9%
7 - 10% 4.4%
5 - 7% 3.8%
Greater than 10% 3.5%
679 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (15)] [View this poll]

How many direct clients do you have?
By samah A. fattah - featured on Apr 25
None 28.9%
One or two 27.0%
Two or three 21.1%
They are more than 20% of my client base 7.0%
Other - N/A 4.7%
They are more than 75% of my client base 4.6%
They are more than 50% of my client base 4.4%
I only work with direct clients 2.2%
1023 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (18)] [View this poll]

I've been using a CAT tool for:
By anonymous - featured on Apr 23
5 - 10 years 26.5%
10 - 15 years 22.0%
I don't use a CAT tool 13.4%
3 - 5 years 11.0%
1 - 3 years 10.4%
15 - 20 years 7.9%
Less than a year 5.5%
Over 20 years 3.3%
799 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

Are you generally more polite in person than online?
By anonymous - featured on Apr 22
No 59.0%
I don't know 24.8%
Yes 16.3%
541 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

Have agencies you work with switched to machine translation and asked you to lower your rates?
By Rita Utt - featured on Apr 21
No 68.4%
Yes, and I refused 14.7%
Other - N/A 7.0%
Yes, and I accepted 5.4%
Yes, but... (please share) 4.4%
497 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (6)] [View this poll]

What is the best way to get new clients?
By Overseasdtp - featured on Apr 20
Presence on job platforms 24.2%
I have no idea 24.2%
Job bidding 16.1%
Other 14.1%
Membership in professional associations 11.4%
Cold emailing 5.4%
Through having a website 4.6%
615 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (11)] [View this poll]

Have any friends found you through ProZ.com?
By Natalia Pedrosa - featured on Apr 19
No 76.5%
Yes 18.9%
Other 4.5%
665 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (8)] [View this poll]

Are you on Facebook?
By Isa Anzaldo - featured on Apr 18
I have an account, but rarely use it 28.0%
Yes, for personal and professional use 22.5%
Yes, all the time, for personal use 20.7%
No, I don't use social media 18.2%
No, but I'm on... (please share) 4.8%
Other - N/A 3.9%
Yes, but only for professional use 1.8%
786 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (18)] [View this poll]

What percentage of segments with errors you consider to be unacceptable when proofreading?
By Jose Marino - featured on Apr 17
Other - N/A 22.9%
more than 10% 21.8%
more than 5% 18.2%
more than 20% 13.3%
more than 40% 10.7%
more than 3% 10.5%
more than 60% 1.6%
more than 80% 1.1%
638 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

Have you ever broken the terms of an NDA?
By Ruslan Polishchuk - featured on Apr 16
No 85.5%
What is an NDA? 5.8%
Yes 5.1%
Other - N/A 3.7%
765 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (14)] [View this poll]

Do you feel like working less on sunny days?
By Natalia Pedrosa - featured on Apr 15
No 52.5%
Yes 40.0%
Other - N/A 7.5%
602 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

What feature would you appreciate most in a Project Management application?
By Marta Molina - featured on Apr 14
I don't know / don't use any PM solution 57.3%
Invoicing / quoting tool 17.0%
Automatic email with invoice upon billing 7.6%
Visual Time Management tool 5.1%
Other (please share) 4.7%
Copy of file / Links to project folder 3.8%
Financial reports export tool 2.9%
CRM & collaborator registration system 1.6%
447 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

Have you ever used the "Tell a friend" button in a job offer?
By Christina Pauly - featured on Apr 13
No 61.6%
I didn't know that existed 23.3%
Yes 12.9%
Other - N/A 2.1%
703 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (7)] [View this poll]

How many hours per week do you spend exercising?
By Oksana Gerasymets - featured on Apr 12
2 hours or less 22.7%
None 19.0%
More than 5 hours 16.6%
2 - 3 hours 16.2%
3 - 5 hours 15.4%
I don't know / don't keep track 8.1%
Other - N/A 1.9%
777 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (24)] [View this poll]

In your career as a freelancer, how many times have you come across fraud?
By Konbaz - featured on Apr 11
Once or twice 40.8%
Never 34.6%
A few times 14.2%
Several times 4.1%
Other - N/A 4.1%
More than several times 2.1%
797 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (6)] [View this poll]

How often do you have to travel for your work?
By anonymous - featured on Apr 10
Never 52.9%
Almost never 25.7%
Once or twice a year 10.4%
Once or twice a month 4.8%
Other 3.2%
Constantly 1.9%
Once or twice a week 1.0%
805 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

Do you have medical insurance?
By Amar Nath - featured on Apr 9
Yes 65.6%
No 19.8%
No, and I am not planning on getting it 5.4%
No, but I am planning to get it 4.7%
Other - N/A 4.6%
835 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (22)] [View this poll]

Is networking (online and offline) as important as some of us believe?
By anonymous - featured on Apr 8
Important 32.6%
Not too important 26.6%
Very important 23.9%
Other - N/A 9.4%
Not important at all 7.5%
616 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (13)] [View this poll]

Will Brexit have an effect on your business?
By Pauliina Kauppila - featured on Apr 7
I don't think it will affect me 53.6%
No idea 30.1%
Yes, a negative one 8.3%
Yes, a positive one 3.3%
Other 2.7%
What's Brexit? 2.0%
552 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

Do you have a habit of biting your nails while translating?
By anonymous - featured on Apr 6
No 82.9%
Sometimes 5.2%
No, but I have a habit of... (please share) 3.4%
Yes, fairly often 2.8%
No, but I used to 2.5%
Other - N/A 1.5%
Yes, all the time 1.2%
It depends on... (please share) 0.5%
756 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (18)] [View this poll]

Have you ever had a client say your service is under-priced, offering you a higher rate?
By Ehsan Alipour - featured on Apr 5
No 71.7%
Yes 25.6%
Other - N/A 2.7%
805 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (13)] [View this poll]

Do you use Google Translate in your everyday work?
By Igor Volosyanoy - featured on Apr 4
No 71.5%
Yes 21.9%
Other (please share) 6.6%
890 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (19)] [View this poll]

4732 polls, displaying 1 through 501 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search