اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى فرنسي
ألماني إلى فرنسي

Cecile Proveur
Cecile Proveur Traductions

الوقت المحلي : 05:40 CET (GMT+1)

اللغة الأم :فرنسي 
  • Send message through ProZ.com

2 positive reviews

0.0 (2 reviews)


نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر , Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation
الخبرة
متخصص في:
علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهريعلم النبات
عام \ محادثات \ تحيات \ خطاباتالبيئة وعلم البيئة
الطب: الرعاية الصحيةالمعدات الطبية
الطب: علم الأدويةعلوم عامة
الأغذية ومنتجات الألبانالطب: طب الأسنان

التعرفة
General rate: 0.12 EUR per word / 50 EUR per hour

أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المطروحة: 1
Payment methods accepted حوالة مصرفية
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 28. مسجل في بروز.كوم:Jun 2011
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد ألماني إلى فرنسي (Université de Mons-Hainaut, verified)
أنجليزي إلى فرنسي (Université de Mons-Hainaut, verified)
العضوية N/A
برمجيات memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
الموقع الإلكتروني http://cecileproveurtraductions.e-monsite.com
CV/Resume فرنسي (PDF), أنجليزي (PDF)
ممارسات مهنية Cecile Proveur يصادق على ProZ.com's إرشادات احترافية (v1.1).
Bio
Cécile Proveur, diplômée de l'Ecole d'Interprêtes Internationaux de l'université de Mons Hainaut vous propose de découvrir ses services de traduction de l'allemand et de l'anglais vers le français.

Forte de plusieurs années d'expérience, spécialisée dans la traduction médicale, paramédicale et pharmaceutique de l'allemand et de l'anglais vers le français, Cécile vous garantit la qualité des prestations réalisées et le respect des délais.

Références:

Eppendorf, L'Oréal, Merck, Seca, Bayer, REIFF, Allergan, ADENTATEC, Andra, Novasep, Optovision, Arrowiggins, Sandoz, GSK, …
كلمات مفتاحية: medical, paramedical, pharmaceutics, sciences, health, healthcare, biology, biotechnology, surgery, dentistery. See more.medical, paramedical, pharmaceutics, sciences, health, healthcare, biology, biotechnology, surgery, dentistery, ophtalmology. See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Oct 20, 2023