I am not a medical professional, but a language professional who tries to keep abreast of the latest developments in the field by reading particular journals and websites.
Some of my translation experience includes:
informed consent forms (ICFs), clinical trial protocols, packaging and inserts, scientific articles, advertisements.
This was my first localization project, and my first time to discover the benefits and challenges of teamwork: a truly enjoyable and enriching experience!
Your web site or software, no matter how complex, is in good hands!
Since I graduated I've been a freelance translator but I wish to develop a translation company. I am also an associate junior lecturer at the department of Applied Modern Languages within Babeş-Bolyai University of Cluj-Napoca.