Języki robocze:
angielski > francuski
hiszpański > francuski
Manon Ribas
Verified identity 1 client would work again
Detail-oriented EN/ES>FR Translator

Fabrègues, Languedoc-Roussillon, Francja
Czas lokalny: 09:31 CET (GMT+1)

Język ojczysty: francuski 
Send email
  • Send message through ProZ.com

5.0 (2 reviews)

Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Prawo (ogólne)Poezja i literatura
Prawo: umowy

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

TWB Kató

 		Words donated: 24,887
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Stawki
General rate: 0.8 EUR per word / 0.3 EUR per hour

Oceny tego użytkownika w bazie Blue Board  1 opinia

Wykształcenie Master's degree - Université Paul Valéry
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 8. Zarejestrowany od: Sep 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji angielski > francuski (Université Paul-Valéry Montpellier 3 - UFR 2 Langues et Cultures Étrangères et Régionales)
hiszpański > francuski (Université Paul-Valéry Montpellier 3 - UFR 2 Langues et Cultures Étrangères et Régionales)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Aegisub, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Workshop, Trados Studio
CV/Resume francuski (PDF), angielski (PDF), angielski (PDF)
Bio

My interest in languages and my passion for words led me to study for a Master's Degree in Translation with English and Spanish.

Then, I decided to become a freelance translator with those languages to bring my skills to others, by helping individuals or clients to convey the message they need and overcome the language barriers.

Detail-oriented, I am also available to help you through revision and quality control projects and subtitling projects besides translation.

My attached CV will provide you more information about my past and current professional experience.

I look forward to working with you as part of your future projects,

Manon Ribas
Tel: +33 (0)6 87 97 77 91
[email protected]


Słowa kluczowe: english, spanish, french, law translation, commercial translation


Ostatnia aktualizacja profilu
Jun 4, 2020



More translators and interpreters: angielski > francuski - hiszpański > francuski   More language pairs