Non-English forums » French »
Human Resources EN>FR Glossary?
Thread poster: Guylaine Ingram
Guylaine Ingram
Guylaine Ingram  Identity Verified
United States
Local time: 07:35
English to French
Apr 29, 2004

Hello,

Can anybody refer me a good on-line HR/payroll glossary/dictionary EN>FR Canadian?

Merci!
 
Jean-Luc Dumont
Jean-Luc Dumont  Identity Verified
France
Local time: 14:35
English to French
+ ...
Un début Apr 30, 2004

Salut

Quelques trucs qui peuvent peut-être aider
pas trop spécifique RH mais qui sait...

JL


See more
Salut

Quelques trucs qui peuvent peut-être aider
pas trop spécifique RH mais qui sait...

JL


http://www.pwgsc.gc.ca/sos/corporate/sm/text/ch12a-01-f.html

http://microfinancement.cirad.fr/fr/bao/pdf/glosan_fr_v3.pdf.



Lexique sur les Systèmes administratifs d’entreprise (SAE) / Corporate Administrative
Systems (CAS) Glossary Pages liminaires / Introductory Pages Bureau de ...
www.translationbureau.gc.ca/pwgsc_internet/ fr/publications/documents/sae_cas.pdf -

[PDF] LEXIQUE DES RELATIONS DE TRAVAIL
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Page 1. LEXIQUE DES RELATIONS DE TRAVAIL de la Commission des relations
de travail dans la fonction publique Page 2. Page 3. TABLE ...
www.pssrb-crtfp.gc.ca/publications/glossary_f.pdf ▲ Collapse
 
Guylaine Ingram
Guylaine Ingram  Identity Verified
United States
Local time: 07:35
English to French
TOPIC STARTER
Merci JL. Je vais voir tout ça... Apr 30, 2004

JLDSF wrote:

Salut

Quelques trucs qui peuvent peut-être aider
pas trop spécifique RH mais qui sait...

JL


http://www.pwgsc.gc.ca/sos/corporate/sm/text/ch12a-01-f.html

http://microfinancement.cirad.fr/fr/bao/pdf/glosan_fr_v3.pdf.



Lexique sur les Systèmes administratifs d’entreprise (SAE) / Corporate Administrative
Systems (CAS) Glossary Pages liminaires / Introductory Pages Bureau de ...
www.translationbureau.gc.ca/pwgsc_internet/ fr/publications/documents/sae_cas.pdf -

[PDF] LEXIQUE DES RELATIONS DE TRAVAIL
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Page 1. LEXIQUE DES RELATIONS DE TRAVAIL de la Commission des relations
de travail dans la fonction publique Page 2. Page 3. TABLE ...
www.pssrb-crtfp.gc.ca/publications/glossary_f.pdf


 
Jean-Luc Dumont
Jean-Luc Dumont  Identity Verified
France
Local time: 14:35
English to French
+ ...
Plus proche de tes questions Apr 30, 2004

Le même glossaire mais version française et anglaise

http://www.tpsgc.gc.ca/remuneration/sam/sam-2-8-7-f.html

http://www.pwgsc.gc.ca/remuneration/sam/sam-2-8-7-e.html

JL
 
Thierry Lafaye (X)
Thierry Lafaye (X)
Local time: 14:35
English to French
+ ...
Mais tu es à fond, Jean-Luc ! Apr 30, 2004

JLDSF wrote:

Le même glossaire mais version française et anglaise

http://www.tpsgc.gc.ca/remuneration/sam/sam-2-8-7-f.html

http://www.pwgsc.gc.ca/remuneration/sam/sam-2-8-7-e.html

JL


En tout cas, ça pourrait être bien utile, c'est maintenant dans mes Favoris. Merci
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Human Resources EN>FR Glossary?






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »