Off topic: RADIO Thread poster: Paul Roige (X)
|
|---|
Paul Roige (X)
Spain
Local time: 20:53
English to Spanish
+ ...
Emisoras de radio de todos los países del mundo y con todos los acentos hispánicos también. Las pueden encontrar en esta página: http://www.surfmusic.de/
Sólo se necesita banda ancha, Real Player / Windows Player / iTunes, según la emisora. Paciencia, algunos enlaces no funcionan, pero la mayoría sí.
Y ya que estamos, ¿cuáles son sus emisoras favoritas en América y España, en espa�... See more Emisoras de radio de todos los países del mundo y con todos los acentos hispánicos también. Las pueden encontrar en esta página: http://www.surfmusic.de/
Sólo se necesita banda ancha, Real Player / Windows Player / iTunes, según la emisora. Paciencia, algunos enlaces no funcionan, pero la mayoría sí.
Y ya que estamos, ¿cuáles son sus emisoras favoritas en América y España, en español, si no les importa compartirlo?
Saludos
P
Pd: no he visto el tema en Proz. Mil perdones si ya se ha hablado de esto aquí.
[Edited at 2004-08-15 23:10] ▲ Collapse
| | | | Aurora Humarán (X) 
Argentina
Local time: 15:53
English to Spanish
+ ...
| ASPEN, por lejos.... | Aug 15, 2004 |
Hola, Paul
No soy mujer de radio, pero, si tuviera que elegir, sin dudas, elegiría la radio FM Aspen, 102.3 FM.
Tiene mucha música de los setenta y de los ochenta (Uh baby I love your way, Words don't come easy to me, temas de la ELO, y tanto más).
Au
| | | | Susana Galilea
United States
Local time: 13:53
English to Spanish
+ ...
| Paul Roige (X)
Spain
Local time: 20:53
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER | Radio 3 de España | Aug 15, 2004 |
... mi favorita de toda la vida. Radio 3 y los elefantes pueden escucharse aquí:
http://www.rne.es/index.htm
[Edited at 2004-08-15 23:02]
| | |
|
|
|
Andrea Ali
Argentina
Local time: 15:53
Member (2003)
English to Spanish
+ ...
Aspen (102.3 FM) y la Mega (98.3 FM)
Todo depende del viento y hacia dónde lleva los ánimos
Andrea
| | | | Gabriela Tenenbaum (X)
Uruguay
Local time: 15:53
English to Spanish
+ ...
| Paul Roige (X)
Spain
Local time: 20:53
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Ese último link es la joya mayor de la corona, Gaby. Luego voy por los otros. Muchas gracias
P
| | | | | Me sumo. También es mi favorita. | Aug 17, 2004 |
AURORA HUMARAN wrote: Hola, Paul No soy mujer de radio, pero, si tuviera que elegir, sin dudas, elegiría la radio FM Aspen, 102.3 FM. Tiene mucha música de los setenta y de los ochenta (Uh baby I love your way, Words don't come easy to me, temas de la ELO, y tanto más). Au
| | |
|
|
|
Elena Sgarbo (X)
Italian to English
+ ...
| Ni se te ocurra contarlo | Aug 20, 2004 |
"Ni se te ocurra contarlo" es el programa de radio que escucho, por interpósita persona (hubby) cuando nos quedamos a trabajar de noche (de 10:00 PM a medianoche, hora argentina). Va x Radio Mitre: http://www.radiomitre.com.ar/programas.asp.
Sergio pone este programa en su compu y yo también lo escucho. Lo conduce un Sr. Beto Casella, quien habla de cosas de nuestra infancia-ad... See more "Ni se te ocurra contarlo" es el programa de radio que escucho, por interpósita persona (hubby) cuando nos quedamos a trabajar de noche (de 10:00 PM a medianoche, hora argentina). Va x Radio Mitre: http://www.radiomitre.com.ar/programas.asp.
Sergio pone este programa en su compu y yo también lo escucho. Lo conduce un Sr. Beto Casella, quien habla de cosas de nuestra infancia-adolescencia en Argentina. Tanto el conductor como los oyentes hacen preguntas del tipo "¿De qué marca eran esos caramelos que se te pegaban en los dientes?" ¿Cuál era esa historieta / programa de tele que..." O, como recién dijeron "¿Te acordás de la ropa Angelo Paolo?", y "Cuál era la moneda oficial argentina en 19xx?".
... Y hablan de Leo Dan, y pasan música de Credence.
Los oyentes además de llamar por teléfono y enviar mails al programa con preguntas, también pueden intentar proporcionar respuestas. El conductor del programa lee los mails al aire.
Así que ahora, cuando escuchen "respuesta / comentario enviad@ x Sergio, de Weston", ya se imaginan quién es...
E
[Edited at 2004-08-20 01:16] ▲ Collapse
| | | | | Online radio stations (mainly Spain), looking for | Sep 25, 2004 |
Hi,
We are looking for *Spanish-speaking internet radio stations, with plenty of talking* (news, features, radio drama, etc -- as opposed to all-music stations) and suitable for someone *learning Spanish* at about intermediate level.
Preferably these stations should be *webcasting at 20 kilobits per second minimum* -- because when it is 16 kbps then the sound is not as pristine any more and it becomes a bit difficult for a language learner or a non-native speaker of t... See more Hi,
We are looking for *Spanish-speaking internet radio stations, with plenty of talking* (news, features, radio drama, etc -- as opposed to all-music stations) and suitable for someone *learning Spanish* at about intermediate level.
Preferably these stations should be *webcasting at 20 kilobits per second minimum* -- because when it is 16 kbps then the sound is not as pristine any more and it becomes a bit difficult for a language learner or a non-native speaker of the language. :-/
This one looks nice: http://www.rne.es/envivo.htm, but it's only 14-16 kbps.
The streaming format in its turn can be any - RealAudio or WMA.
Other topics to discuss:
- the versions of the Spanish language in which the internet radios are available; and hence, which stations are preferable for a language learner (who is concentrating on Spanish of Spain);
- webcasts of Spanish TV.
Many thanks for your suggestions and best regards,
VF.
P.S. Slightly off-topic, I have also been exploring French stations on the web; if interested in discussing those, you might e-mail me in private. ▲ Collapse
| | | | | Radios de Brasil y otras partes del mundo | Sep 25, 2004 |
Hola!!
soy una apasionada de la radio y la escucho a todas, tanto, que cuando mi transistor se queda sin pilas, salgo inmediatamente a comprar un par, porque me lo llevo a todas partes de la casa.
cuando estoy trabajando en el ordenador me gusta escuchar radio en portugués e inglés, es curioso y además se mejoran mucho las cuestiones de acento, las expresiones idiomáticas, etc. Además, se escuchan muy bien la mayoría de ellas. Ahí va mi enlace, espero que os guste! ... See more Hola!!
soy una apasionada de la radio y la escucho a todas, tanto, que cuando mi transistor se queda sin pilas, salgo inmediatamente a comprar un par, porque me lo llevo a todas partes de la casa.
cuando estoy trabajando en el ordenador me gusta escuchar radio en portugués e inglés, es curioso y además se mejoran mucho las cuestiones de acento, las expresiones idiomáticas, etc. Además, se escuchan muy bien la mayoría de ellas. Ahí va mi enlace, espero que os guste!
www.radios.com.br (la página está en portugués, pero no creo que sea un obstáculo)
Ah, también hay muchas emisoras de Latinoamérica, para los que estén estudiando español y no quieran centrarse sólo en la variante de España. También televisiones, pero nunca he probado ninguna, así que no puedo deciros si se ven bien...
Saludos y a escuchar la radio se ha dicho!
Beatriz ▲ Collapse
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » RADIO | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
... 
Login to reply/comment 
