Non-English forums » Turkish »
Trados tagların formatını neden değiştiriyor?
Thread poster: shule
shule
shule  Identity Verified
Local time: 04:28
English to Turkish
+ ...
May 25, 2005

Bir rtf dosyasını Word'de(Office 2003) Trados (6.5) ile çevirirken dahili tagları almak için Get current placeable/next placeable vb. kullandığımda tagların formatı değişiyor. Kopyalayıp yapıştırdığımda TU kapansa da değişmiyor. Sebebi nedir bilen var mı? Tag editor mü kullanmak lazım?
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados tagların formatını neden değiştiriyor?


Translation news in Türkiye
No recent translation news about Türkiye.






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »