Freelance translators » inglês para francês » Ciências Humanas » Page 6

Below is a list of inglês para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

1,192 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francês Native in francês
ArrayRecursos humanos, Turismo e viagem, Música, Educação/pedagogia, ...
102
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japonês Native in japonês
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
103
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in francês (Variants: Moroccan, Standard-France) Native in francês
Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
104
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
105
Tatyana Galman
Tatyana Galman
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
106
Stefan Sobanski, C. Tr.
Stefan Sobanski, C. Tr.
Native in inglês (Variants: US, Canadian, British) Native in inglês, francês (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francês
English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...
107
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in francês (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss) Native in francês
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
108
May Turgeon
May Turgeon
Native in francês (Variant: Canadian) Native in francês
General, scientific, litterature, medecine, economic, legal, flyers, pub, advertisment, général, ...
109
Ken Katou
Ken Katou
Native in birmanês Native in birmanês, japonês Native in japonês, árabe Native in árabe
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
110
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in espanhol Native in espanhol
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
111
Olga Korlevic
Olga Korlevic
Native in russo Native in russo
translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
112
Lina HUANG
Lina HUANG
Native in chinês Native in chinês
conference interpreter, localization, French administration, Contrats and laws, Chinese administration, subtitles, film reviews, tourism, hotel reservation, wine, ...
113
Basak Balkan
Basak Balkan
Native in turco Native in turco, inglês Native in inglês
European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
114
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês Native in inglês
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
115
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in inglês (Variants: British, UK, Canadian, New Zealand, South African, US, French, Australian) Native in inglês
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
116
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
ArrayCosméticos, beleza, Educação/pedagogia, Poesia e literatura, Música, ...
117
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in holandês (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holandês, francês (Variant: Belgian) Native in francês
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
118
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
119
Kristof Haavik
Kristof Haavik
Native in inglês Native in inglês
English, French, legal, medical, business, general, education, literature
120
Andre Dumoulin
Andre Dumoulin
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
Specialize in technical support, financial translation


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.