Freelance translators » din italiană în germană » Artă/Literatură » Page 5

Below is a list of din italiană în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

134 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Sabine De Cecco-Wilding
Sabine De Cecco-Wilding
Native in germană Native in germană
ArrayArtă/Literatură
82
Michele Piroli
Michele Piroli
Native in germană (Variant: Germany) 
italienisch, Beglaubigung, Recht
83
Juliana De Angelis
Juliana De Angelis
Native in italiană Native in italiană
traduzione, interprete, conferenza, tedesco, inglese, olandese, francese, simultanea, consecutiva, chuchotage, ...
84
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
85
Daniele Giulianelli
Daniele Giulianelli
Native in italiană 
italian, german, english, computers, tourism, music, philosophy, culture, legal, automotive, ...
86
FR-IT-DE
FR-IT-DE
Native in germană (Variants: Germany, Austrian) 
Italienisch-Deutsch, Fachübersetzungen, Sachbuchübersetzungen Französisch-Deutsch, Fachübersetzungen, Sachbuchübersetzungen, zuverlässig, langjährige Berufserfahrung, korrekt, schnell, genau, ...
87
Giulia Bianchin
Giulia Bianchin
Native in italiană 
italian, german, english, french, human resources, art, technical translation, architecture, sprachenatelier, Vienna, ...
88
Katrin Egli
Katrin Egli
Native in germană Native in germană, italiană Native in italiană
Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
89
Franz Hefele
Franz Hefele
Native in germană 
Übersetzer, Übersetzungsdienstleistung, Französisch Deutsch, Spanisch Deutsch, Italienisch Deutsch, Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Literarische Übersetzung, Webseite Übersetzung, Onlineshop Übersetzung, ...
90
Margit Piecuch
Margit Piecuch
Native in germană Native in germană
Italian, French, flexible and fast, reliable
91
Hannelore Schwadorf
Hannelore Schwadorf
Native in germană (Variant: Germany) 
deutsch, tedesco, crescita personale, letteratura, riscaldamento, climatizzazione, romance,
92
Jule Eitel
Jule Eitel
Native in germană (Variant: Germany) 
english, italian, contracts, agreements, law, company law, license agreements, terms, will, testaments, ...
93
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in franceză (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) 
ArrayMedia/Multimedia, Poezie şi literatură, Lingvistică
94
Kerstin Mädler
Kerstin Mädler
Native in germană Native in germană
ArrayBucătărie/Artă culinară, Poezie şi literatură
95
Joan Hass
Joan Hass
Native in germană Native in germană
.
96
Dario Morabito
Dario Morabito
Native in italiană 
ArrayArtă/Literatură
97
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in germană 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
98
Katharina Tobisch (X)
Katharina Tobisch (X)
Native in germană 
English, Italian, German, psychology, sport science, sociology, education
99
Anja Kemmerich
Anja Kemmerich
Native in germană (Variant: Swiss) Native in germană
ArrayBucătărie/Artă culinară, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Arhitectură
100
WWMedia
WWMedia
Native in italiană 
Übersetzungsbüro, übersetzung, übersetzungen, übersetzen, übersetzer, englisch, französisch, italienisch, spanisch, deutsch, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere