Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
abs. pressure value of 50 Pa
Spanish translation:
valor mínimo de presión absoluta de 50 pa
Added to glossary by
Hemuss
Feb 16, 2006 12:51
18 yrs ago
1 viewer *
English term
abs. pressure value of 50 Pa
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Before refilling, it is important to drain and de-hydrate the circuit, thus obtaining a minimum abs. pressure value of 50 Pa.
Gracias de antemano!
Gracias de antemano!
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +10 | valor mínimo de presión absoluta de 50 pa |
Raúl Waldman
|
| 3 +2 | valor de presión absoluta |
Noelia Ruiz Pérez
|
Proposed translations
+10
1 min
Raúl Waldman
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Translations with technical knowledge
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, US, Mexican, Chilean, Rioplatense) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
114
Selected
valor mínimo de presión absoluta de 50 pa
pa = pascales
Ref.: experiencia
Ref.: experiencia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a los dos!"
+2
1 min
valor de presión absoluta
.
Peer comment(s):
| agree |
hecdan (X)
53 mins
|
| agree |
Manuel Martín-Iguacel
: Creo que tu respuesta es más adecuada y exacta puesto que "minimum" no aparece en el enunciado de la pregunta
2 hrs
|
Something went wrong...