GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:26 Feb 12, 2007 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Law (general) / commercial law | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alison Schwitzgebel France Local time: 17:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | registered office |
| ||
5 +2 | Corporate Headquarters |
| ||
4 | domicile (of the) company |
| ||
4 | domicle/registed office |
| ||
4 | seat |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
EIR - EuInsVO |
|
domicile (of the) company Explanation: Hope this helps! Reference: http://www.swissnetwork.com/?page=ViewArticle&id=47 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Corporate Headquarters Explanation: Corporate Headquarters (See the Key Facts info box at the bottom right of the page: http://www.bmc.com/BMC/Common/CDA/hou_Page_Generic/0,,802842... |
| |||||||||||||
56 mins confidence: peer agreement (net): +4
|