Yo sí lo he oído, se usa para uniones entre personas del mismo género. Por ejemplo:

http://cnb-mexico.org/docs/coahuila.doc.
Artículo 195-1. Las personas que pretendan celebrar el pacto civil de solidaridad presentarán un escrito al Oficial del Registro Civil, que exprese:

* I. Los nombres, apellidos, edad, sexo, ocupación, domicilio, nacionalidad y lugar de nacimiento, tanto de los contratantes como de sus padres, si éstos fueren conocidos. Cuando alguno de los solicitantes o los dos hayan sido casados o hubiesen celebrado pacto civil de solidaridad o similar, se expresará también el nombre o nombres de la persona o personas con quien o quienes celebró el anterior matrimonio o pacto civil, la causa de su disolución y la fecha de ésta.
* II. Que no tienen impedimento legal para celebrarlo.
* III. Que es su voluntad unirse en pacto civil de solidaridad. Este escrito deberá ser firmado por los solicitantes, y si alguno no pudiere o no supiere escribir, lo hará otra persona conocida, mayor de edad y vecina del lugar, e imprimirá su huella digital.

Artículo 385-6. En el supuesto de que el Pacto Civil de Solidaridad se celebre entre personas de distinto sexo, se presumen hijos del compañero civil varón:

* I. Los nacidos de la mujer que tenga el carácter de compañera civil, durante el pacto civil de solidaridad.
* II. Los nacidos de la mujer que tenga el carácter de compañera civil, dentro de los trescientos días siguientes a la disolución del pacto.

Que quede claro que no es solamente para homosexuales; incluye el tipo de unión entre personas que hacen este pacto de solidaridad sin matrimonio como tal.

En los EEUU tenemos varios estados (incluyendo a California) donde se reconocen uniones entre homosexuales, que son declarados compañeros civiles, y esto les da derechos a seguros, testamentarios, etc.

un hombre y una mujer que viven en pareja sin estar casados con concubinos o viven en concubinato

--------------------------------------------------
Note added at 13 horas (2007-07-11 22:30:31 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

lementos del Concubinato

o Unidad Implica que solo se puede establecerse entre un solo hombre y una sola mujer.

o Consentimiento Se fundamenta en el acuerdo de voluntades en convivir juntos como pareja, bajo el mismo techo, sin ningún impedimento para contraer nupcias.

o Perpetuidad Debe existir prolongado en el tiempo, mínimo dos años.

o Formalidad No existe ninguna formalidad, solo el acuerdo de los concubinos en permanecer juntos bajo un mismo techo, y sin que ninguno tenga impedimentos para el matrimonio, además también debe ser probado por quien lo alegue y declarado mediante sentencia definitivamente firme.