Non-PRO French to English Other General / Conversation / Greetings / Letters

Peut-on vivre de sa créativité en Afrique ?

C’est comme tout : beaucoup d’appelés, très peu d’élus. Et çà ça n’a pas de frontière çà mais il est clair qu’il est beaucoup plus difficile de vivre de son art à l’heure actuelle en notre continent. Cependant il y en a qui s’en sortent quand même, il y a des gens qui en vivent, des gens qui sont dans le continent, il y a des cinéastes qui ne vivent pas toujours à l’extérieur et qui sont dans leur continent et qui bonant malant essaient de survivre. Est-ce que “vivre” : je ne sais pas, mais “survivre” oui !

Could someone please tell me what bonant malant means here please?