GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:09 Dec 11, 2007 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) / Ecosonograma | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sp-EnTranslator United States Local time: 16:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +11 | ecos patológicos |
| ||
5 +1 | ecogenicidad(es) patológica(s) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
pathological echoes ecogenicidad(es) patológica(s) Explanation: En los hospitales españoles (habría q ver si EN LOS HOSPITALES de los demás países de habla hispana -no lo que pueda parecer, sino lo que realmente es- sucede lo mismo que aquí, o no), cuando hablamos de "ecos" (como palabra simplificada) nos referimos a las ecografías. Aquí se refiere a la ecogenicidad de las imágenes. Saludos! -------------------------------------------------- Note added at 11 horas (2007-12-11 12:39:34 GMT) -------------------------------------------------- Nefropatía en la infección por el virus de la inmunodeficiencia ...la causa del incremento de la ecogenicidad. Dentro de los patrones patológicos encontrados, las lesiones glomerulares (particularmente ... www.diagnostico.com.ar/diagnostico/dia095/d-apna095.htm - 16k - En caché - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 11 horas (2007-12-11 12:40:48 GMT) -------------------------------------------------- PATOLOGIA NODULARLa mitad de ellos pueden corresponder a patología multinodular. ... Los nódulos pueden tener la misma ecogenicidad que al parénquima adyacente, ... www.tiroides.net/revista/nodular.htm - 22k - En caché - Páginas similares RAEM :: Revista Argentina de Endicronología y MetabolismoLas transaminasas se halló patológica en 10,6%, no habiendo correlación con la hiperecogenicidad. El aumento de ecogenicidad fue positivo para los Grupos A, ... www.raem.org.ar/resumen.php?IdArticulo=247 - 18k - En caché - Páginas similares Club de patología digestiva de la SEAP. 23 Congreso de la Sociedad ...CLUB DE PATOLOGÍA DIGESTIVA DE LA SEAP. Caso 6. Dr. Julián Sanz Esponera ... con cambios en la ecogenicidad, en probable relación con necrosis. ... www.seapcongresos.com/2007/clubes/digestivo/sanze.htm - 11k - En caché - Páginas similares Ultrasound imaging of the masseter muscle in myotonic dystrophy ...intramuscular echo (echogenicity) is higher when. pathological changes in the muscle occur, aswas the case. in the MyD, which makes the penetration of the ... www.blackwell-synergy.com/doi/pdf/10.1111/j.1365-2842.1995.... - Páginas similares Neuroimaging Clinics of North America : B-mode ultrasound and ...- [ Traduzca esta página ]The intensity of an echo (echogenicity) from the boundary between two different tissues increases as the acoustic impedance difference increases. ... http://www.linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S10525149020... - Páginas similares |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pathological echoes ecos patológicos Explanation: LILACS - Resultado página 1Resultados: ecos patológicos 35,9 por ciento; localización 50 por ciento en la carótida derecha y 50 por ciento en la carótida izquierda. ... bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base=LILACS... - 33k - En caché - Páginas similares - Anotar esto SaludParaEllas » ENDOMETRIOSISVejiga: de paredes delgadas, bordes bien definido,libres de ecos patológicos en su interior, superficie interna lisa Útero: en Anteversoflexión de 110×48x61 ... www.saludparaellas.cl/?p=97 - 57k - En caché - Páginas similares - Anotar esto -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2007-12-11 23:17:31 GMT) -------------------------------------------------- Copio un link muy interesante y esclarecedor sobre el tema: http://209.85.135.104/search?q=cache:PyIa6BXpfWsJ:www.alar-d... "Patrón líquido: los ultrasonidos se aceleran al pasar a través de una zona líquida, no chocan durante el trayecto y por tanto no generan ecos y al chocar contra la pared distal generan ecos de mayor intensidad. El resultado es una zona libre de ecos (transónica o anecoica) con refuerzo posterior." |
| |
Grading comment
| ||