Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shifts
Spanish translation:
cambios/ variaciones mayores
Added to glossary by
Marisa Osovnikar
Mar 20, 2008 17:16
16 yrs ago
English term
shifts
English to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
No significant
machine drifts or shifts occurred during the 2-year
study based on phantom BMD measurements on
each dual-energy X-ray absorptiometer.
machine drifts or shifts occurred during the 2-year
study based on phantom BMD measurements on
each dual-energy X-ray absorptiometer.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +5 | cambios/ variaciones mayores |
Marisa Osovnikar
|
| 4 +2 | desplazamientos |
Remy Arce
|
Change log
Mar 21, 2008 20:56: Marisa Osovnikar Created KOG entry
Proposed translations
+5
10 mins
Marisa Osovnikar
Native in Spanish
Art & Passion for Translation
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
7
Selected
cambios/ variaciones mayores
Another option
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a todos por su ayuda. "
+2
5 mins
desplazamientos
similar tp previous question
Something went wrong...