Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
grinder
Spanish translation:
trituradora
Added to glossary by
Patricia Gutierrez
Jun 11, 2012 09:07
11 yrs ago
8 viewers *
English term
Technical, medical, legal translations
Native in: Spanish (Variant: Peruvian) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
grinder
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
FLOAT SWITCH
This mechanically-activated, wide–angle, 20 amp rated pump switch provides automatic control of grinder and high head sewage pumps in grinder and lift station applications, as well as septic tank effluent pump (STEP) systems.
The SJE AmpMaster® pump switch is not sensitive to rotation or turbulence allowing it to be used in both calm and turbulent applications.
Gracias de antemano
This mechanically-activated, wide–angle, 20 amp rated pump switch provides automatic control of grinder and high head sewage pumps in grinder and lift station applications, as well as septic tank effluent pump (STEP) systems.
The SJE AmpMaster® pump switch is not sensitive to rotation or turbulence allowing it to be used in both calm and turbulent applications.
Gracias de antemano
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +6 | trituradora |
María Eugenia Wachtendorff
|
| 5 | pulidora/amoladora/esmeriladora |
Juan Montoya
|
Proposed translations
+6
38 mins
María Eugenia Wachtendorff
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
40 Years Business, Legal, Certificates
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
136
Selected
trituradora
;)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-06-11 10:48:05 GMT)
--------------------------------------------------
Me pregunto cuál habrá sido tu duda... este término lo encuentras en cualquier diccionario.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2012-06-11 22:28:44 GMT)
--------------------------------------------------
"aplicaciones de triturado"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-06-11 10:48:05 GMT)
--------------------------------------------------
Me pregunto cuál habrá sido tu duda... este término lo encuentras en cualquier diccionario.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2012-06-11 22:28:44 GMT)
--------------------------------------------------
"aplicaciones de triturado"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
5 hrs
Juan Montoya
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Specializes in field
Colombia
20+ years in EnglishSpanish translations
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
58
pulidora/amoladora/esmeriladora
..
Something went wrong...