Dec 7, 2004 20:05
19 yrs ago
5 viewers *
English term

u/a

English to Spanish Science Law: Patents, Trademarks, Copyright
The undersigned being the sole shareholder of XXXX, Inc and acting in its capacity as the Truastee of XXX u/a of July 1, 1993, by this written consent....

Proposed translations

+4
28 mins
Selected

u/a = under agreement - bajo o a tenor de contrato fechado xxx

To open a personal trust account, you will need to complete a Personal Trust Application and a Trustee Certificate of Investment Powers (TCIP) Form, which is included in the application. All trustees must sign the application and the TCIP. Additionally, the trust must be pre-established by an attorney. U/W means under will, and U/A means under agreement. They denote the location of the terms for the trust.

U/A/D = under agreement dated


Saludos, Sery
Peer comment(s):

agree Judith Payro
0 min
Gracias, Judith
agree Gabriela Rodriguez
25 mins
Gracias, Gabriela
agree Ángel Riesgo Martínez (X)
1 hr
Gracias, Ángel
agree Víctor Nine
2 hrs
Gracias, VRN
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "MUCHAS GRACIAS"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search