Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
all-satisfying worth
Spanish translation:
valor inconmensurable
Added to glossary by
Rafael Molina Pulgar
Nov 9, 2007 20:19
16 yrs ago
1 viewer *
English term
all-satisfying worth
English to Spanish
Other
Religion
"The sacrifices of love for the good of others show the ALL-SATISFYING worth of Christ as the One whose blood and righteousness establishes the fact that God is for us forever."
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | valor inconmensurable | Rafael Molina Pulgar |
Change log
Nov 9, 2007 22:22: Rafael Molina Pulgar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/559261">Ana P. Gutierrez's</a> old entry - "all-satisfying worth"" to ""valor inconmensurable""
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
valor inconmensurable
Lo de satisfying en español me suena extraño en el contexto de Cristo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "What a great answer!! Muchisimas gracias Rafael. Very inspiring!"
Something went wrong...