Post a job
italien vers allemand (7262) » Transport / expédition (437) » This search (437)

Membres de ProZ.com (57): 1 2 3
Non membres (380): ...
Suivant
Results (437): 57 members | 380 non-members
Afficher les résultats 1 - 25
  Membre de Proz.com LM/pays À propos de la colonne langue maternelle / pays Outil de TAO À propos de la colonne des outils de TAO Expérience À propos de cette colonne
 Points KudoZ PRO
Depuis le début À propos de la colonne des KudoZ
Christel Zipfel - italien vers allemand translator
Christel Zipfel Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.

Local time: 04:26		 
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 23 ans 
Niveau professionnel 41 ans
56 dans ce domaine
2476 dans cette paire
erika rubinstein - anglais vers russe translator
erika rubinstein Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 04:26		  
 RUS/DEU
Allemagne		 Oui ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 15 ans
14 dans ce domaine
869 dans cette paire
Gabriele Metzler - italien vers allemand translator
Gabriele Metzler Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
freelance translator

Local time: 04:26		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 14 ans 
Niveau professionnel 24 ans
Qualifications indiquées
12 dans ce domaine
222 dans cette paire
Martina Klett - italien vers allemand translator
Martina Klett Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Technical translations since 1993

Local time: 04:26		 
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 13 ans
Niveau professionnel 30 ans
Qualifications indiquées
8 dans ce domaine
80 dans cette paire
Sascha Lozupone - italien vers allemand translator
Sascha Lozupone N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Technische Übersetzungen Italienisch
ph: +49 (0)2152 / 9146701
Local time: 04:26		  
 italien
Allemagne		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 21 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
113 dans cette paire
Tell IT Translations Helene Salzmann - italien vers allemand translator
Tell IT Translations Helene Salzmann N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
www.tell-it-translations.com

Local time: 04:26		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 27 ans
Qualifications indiquées
3 dans ce domaine
662 dans cette paire
Sabina Winkler CAPIRSI - allemand vers italien translator
Sabina Winkler CAPIRSI Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
... always at your service ...
ph: +49-163-2534797
Local time: 04:26		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 9 ans
0 dans ce domaine
461 dans cette paire
Thomas Zeisler - anglais vers allemand translator
Thomas Zeisler Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
specialized in automotive translations

Local time: 22:26		  
 allemand
Canada		 Oui ProZ.com 24 ans
Niveau professionnel 28 ans
0 dans ce domaine
200 dans cette paire
Bettina Thiel - français vers allemand translator
Bettina Thiel Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
33 années, domaine technique/brevets

Local time: 04:26		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 22 ans
Niveau professionnel 33 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
196 dans cette paire
Gudrun Dauner - anglais vers allemand translator
Gudrun Dauner Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Accuracy is key!
  
 allemand
États-Unis		 Oui ProZ.com 18 ans 
Niveau professionnel 20 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
176 dans cette paire
Doris Else Lange - anglais vers allemand translator
Doris Else Lange Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
32 years technical translations

Local time: 04:26		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 14 ans
Niveau professionnel 34 ans
0 dans ce domaine
121 dans cette paire
Isabell Donath - anglais vers allemand translator
Isabell Donath N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Reliability, faithfulness to deadlines

Local time: 04:26		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 19 ans 
Niveau professionnel 30 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
95 dans cette paire
Yvonne Manuela Meissner - néerlandais vers allemand translator
Yvonne Manuela Meissner Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
25+ years: manuals, legal, technical, PR
ph: +31 6 5115 4841
Local time: 04:26		  
 DEU/DUT
Pays-Bas		 Oui ProZ.com 24 ans
Niveau professionnel 33 ans
0 dans ce domaine
49 dans cette paire
Katja Fels - italien vers allemand translator
Katja Fels Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Culture is language
ph: +4962215993000
Local time: 04:26		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 12 ans 
Niveau professionnel 15 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
40 dans cette paire
Margit Conrad - italien vers allemand translator
Margit Conrad Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Übersetzungen die ankommen!
ph: 0041-41-5441679
Local time: 04:26		  
 allemand
Suisse		 Oui ProZ.com 20 ans
Niveau professionnel 25 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
40 dans cette paire
Cornelia Mercuri - italien vers allemand translator
Cornelia Mercuri Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 04:26		  
 DEU/ITA
Allemagne		 Oui ProZ.com 16 ans 
Niveau professionnel 24 ans
0 dans ce domaine
38 dans cette paire
INES STOLLWERCK - anglais vers allemand translator
INES STOLLWERCK Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Passionate about the beauty of words

Local time: 04:26		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 7 ans 
Niveau professionnel 33 ans
0 dans ce domaine
34 dans cette paire
Ralph Raschen - italien vers allemand translator
Ralph Raschen Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Accuracy, Good Style, Versatility
ph: +4944073033397
Local time: 04:26		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 20 ans
Niveau professionnel 38 ans
0 dans ce domaine
28 dans cette paire
Ruth Kalmund - français vers allemand translator
Ruth Kalmund Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
28 years specialized experience

Local time: 04:26		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 12 ans
Niveau professionnel 32 ans
0 dans ce domaine
20 dans cette paire
Mailand - italien vers allemand translator
Mailand Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 04:26		 
 allemand
Italie		   ProZ.com 18 ans
Niveau professionnel 30 ans
0 dans ce domaine
19 dans cette paire
Lorenzo Rossi - allemand vers italien translator
Lorenzo Rossi Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
translating is a process of thought

Local time: 04:26		  
 italien
Suisse		 Oui ProZ.com 14 ans
Niveau professionnel 15 ans
0 dans ce domaine
16 dans cette paire
anja monette metzeler - français vers allemand translator
anja monette metzeler Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Efficient customer-focused communication

Local time: 04:26		  
 FRA/DEU
Suisse		 Oui ProZ.com 14 ans
Niveau professionnel 28 ans
0 dans ce domaine
12 dans cette paire
Jan Heberlein - italien vers allemand translator
Jan Heberlein Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Heberlein-traduction d'excellence FR-DE

Local time: 04:26		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 17 ans 
Niveau professionnel 20 ans
0 dans ce domaine
8 dans cette paire
Maria Franziska Dudle - italien vers allemand translator
Maria Franziska Dudle N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Traductions juridique médicale technique

Local time: 04:26		 
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 34 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
4 dans cette paire
Giovanna Gatti - allemand vers italien translator
Giovanna Gatti Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Expert technical & legal translator, M.A
ph: +499312704465
Local time: 04:26		  
 ITA/DEU
Allemagne		 Oui ProZ.com 16 ans
Niveau professionnel 34 ans
0 dans ce domaine
4 dans cette paire
Membres de ProZ.com (57): 1 2 3
Non membres (380): ...
Suivant