Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management
Languages
English to Hungarian, German to Hungarian, Hungarian to English, and 1 more.
Specializes in
Engineering (general), Energy / Power Generation, Engineering: Industrial, and 7 more.
Native in
Hungarian
5.00 (36 reviews)
Oliver Lindner (Sprachenwerft GmbH)
Aug 28, 2018
Sprachenwerft GmbH
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Kind, reliable and fast response. Pleasure working with Bertold.
Very professional and delivery is always on time.
Ambjörn Madegård
Dec 30, 2017
(Originally entered Nov 22, 2013)
Kajf translations / KAJF
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Avg. LWA : 5 (14 entries)
We are were pleased with Bertold Kiss's work and can warmly recommend him to others.
Dr A Ernst
Dec 29, 2017
SKS Sprachen Komplett Service (Formerly PAEN Communications Ltd. - Language Services)
Avg. LWA : 5 (17 entries)
Avg. LWA : 5 (17 entries)
Thank you for your reliability and good communication.
Holger Brohammer (SL innovativ GmbH)
Jul 27, 2016
SL innovativ GmbH
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
We have worked with Bertold on numerous projects and he has always delivered quality work (reliably keeping deadlines). No doubt we are going to continue our cooperation.
Melissa Angus
Dec 13, 2014
(Originally entered Oct 10, 2013)
Global Communicators
Avg. LWA : 4 (4 entries)
Avg. LWA : 4 (4 entries)
Bertold, has recently completely several translations for us and we would highly recommend his service - excellent translator!
It has been a pleasure to work with Bertold. He is a professional, reliable and accurate translator who delivers on time. We, as a translation company that has been working in this business for over 30 years, can recommend Bertold without reservations.
Excellent translator and a pleasure to work with! Bertold is responsive and asks good questions/makes helpful comments. He is great at meeting deadlines as well.
very professional translator; happy to work with you again!
Great Translator! Responsive and on time. Would work with again.
Very professional and reliable translator who replies quickly. We are looking forward to working with him in the future.
Outstanding translation work delivered before deadline. I definitely recommed this person.
Michaela König
Nov 13, 2012
high quality, nice contact, very professional
Rafa Lombardino
Sep 20, 2012
Word Awareness, Inc. / formerly RML Language Services
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Thank you for your help, Bertold. We're looking forward to working with your more often on our long-term professional collaboration.
Right questions, goodperformance !
Always deliver translation before deadline, very reliable, thanks for your service!
One of the most competent translators I've ever worked with
Thomas Carlsen
Feb 09, 2012
Carlsen Fachübersetzungen / Carlsen / Thomas Carlsen Übersetzungen
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very professional work, very nice contact! Looking forward to working with Bertold again!
Professional and good quality. He works thoroughly. Thank you Bertold!
Professional and reliable translator. Timely delivery.
Reliable, fast, proficient
reliable provider, easygoing communication, good quality
Professional and reliable. Fast turnaround. Delivery on-time.
LanguageWire Vendor Management
Jul 24, 2008
LanguageWire (previously Convey Translations AB)
Avg. LWA : 4.7 (79 entries)
Avg. LWA : 4.7 (79 entries)
Thanks for all good work you do for us! Br, Ylva Gravengaard, supplier relations manager
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 29, 2017
Ulrich Rothe
Aug 11, 2016
Lisa Klein
EHLION Ltd. (Formerly ehlion LLC)
Avg. LWA : 4.5 (10 entries)
Avg. LWA : 4.5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes
Apr 01, 2016
Matthias Peters (Wieners und Wieners)
Apostroph Germany (formerly Wieners+Wieners)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes
Jan 28, 2014
Marie-RK
Red Key Translation / RedKeyTranslation / RedKeyTranslations
Avg. LWA : 4.2 (5 entries)
Avg. LWA : 4.2 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
Jan 13, 2014
mlingua
mLingua.pl / mLingua Worldwide Translations, Ltd.
Avg. LWA : 2 (10 entries)
Avg. LWA : 2 (10 entries)
Willing to work with again: Yes
Nov 22, 2013
Petra (Merle & Sheppard Language Consulting GbR)
Merle & Sheppard Language Consulting GbR
Avg. LWA : 4.6 (5 entries)
Avg. LWA : 4.6 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
Sep 23, 2008
Balthasar Ltd
Balthasar Ltd. / Balthasar Consulting
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes
May 09, 2008
CosmicGlobal
Cosmic Global Limited / formerly Tulsyan Technologies
Avg. LWA : 2.2 (18 entries)
Avg. LWA : 2.2 (18 entries)
Willing to work with again: Yes
Erzsébet Czopyk
Apr 08, 2014
Czopyk and Partner Translation Office / Czopyk és Társa Fordítóiroda Kft.
Avg. LWA : 5 (13 entries)
Avg. LWA : 5 (13 entries)
A great outsorcer to work with. Clear instructions, prompt payment. And, which is for me a lot more important, a very good person. Hope to collaborate in the future with Bertold again.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!