Reliable and skilled translator, we are keeping on outsourcing to her. She is definetely part of our team!
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Romanian, English to Italian, Italian to Romanian, and 1 more.
Specializes in
Medical (general), Medical: Instruments, Medical: Cardiology, and 4 more.
Native in
Romanian 
, Italian
, Italian
5.00 (18 reviews)
Very, proficient, punctual, reliable, friendly.
Braca Paola (Win People)
Nov 02, 2017
I have worked with Angela for a translation from Italian into Romanian and I am very much satisfied with her work. She is accurate, precise, punctual and takes care of the choice of each single word of the text, which reveals her big passion for translating! For sure I will be very happy to work with her again in the future- Thank you again, Angela, for your very professional work!
Michel Imhof (Dirdam Language Solutions)
Sep 28, 2017
Professional translator, fair rates & deliveries on time.
British School Pisa (British School Pisa Srl)
Oct 12, 2016
We've really appreciated working with a skillful and reliable translator as Angela proved to be.
Beatrice Romano (Altridiomi sas)
Aug 21, 2016
Very accurate and reliable. A pleasure to work with.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jun 22, 2023
Alessandro Potalivo
Willing to work with again: Yes
Oct 27, 2017
Aranzazu Sanchez Lopez
Willing to work with again: Yes
Sara Tirabassi
Aug 09, 2023
Trustworthy professional and colleague, Angela is a skilled and detail-oriented translator with great experience in linguistics and mediation, who always takes into account context and target audience
Ornella Vecchio
Jul 18, 2023
Very professional and trustworthy. Thank you for your help!
Ornella Vecchio
Jul 18, 2023
Very professional and trustworthy. Thank you for your help!
2463160 (X)
Nov 15, 2017
Professional, capable and efficient. Angela's linguistic knowledge is second to none and she rises to any challenges given with aplomb.
Mihaela Petrican
Oct 11, 2016
Excellent translator and collaborator.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!