ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Languages
English to Finnish
Specializes in
Advertising / Public Relations, Telecom(munications), Internet, e-Commerce, and 7 more.
Native in
Finnish Native in Finnish
ProZ.com profile photo
syllabia

Feb 07, 2019

ProZ.com Blue Board Syllabia
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Miro works with us on daily basis project for about one year. He delivers very good quality and is always on time. Thank you Miro for being part of our team.
ProZ.com profile photo
ttgmea

Oct 28, 2018

Average WWA rating given: 4.97

(170 entries)

ProZ.com Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.7 (497 entries)
Very professional, willing to work again with him.
ProZ.com profile photo
syllabia

Sep 04, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(4 entries)

ProZ.com Blue Board Syllabia
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Miro is an excellent linguist to work with! Quality is very much assured and the projects are always delivered on time. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
syllabia

Sep 04, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(4 entries)

ProZ.com Blue Board Syllabia
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Miro is an excellent linguist to work with! Quality is very much assured and the projects are always delivered on time. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
Lina Ufimtseva (MssKapstadt)

Aug 30, 2018

Miro was flexible with the assignment volume and had a great attitude throughout. He also delivered good quality work. Our proofreader said the following for a slightly technical instruction manual that Miro translated from English to Finnish: I think the translator did good job. They translated these technical manuals really professionally. I didn't have to make huge edits to the original translations.
ProZ.com profile photo
viax

May 29, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(14 entries)

ProZ.com Blue Board VIAX Corporate Language Solutions Ltd.
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Miro is a reliable service provider - good communication, fast work and high quality. Thank you!
ProZ.com profile photo
Michael Walz (Laptenkov.com UG)

May 16, 2018

I worked with Miro for two years and I would work with him him again. He did his job well, professional and in time.
ProZ.com profile photo
Adi Gherghel

Mar 16, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

ProZ.com Blue Board Prematrans
Avg. LWA : 5 (18 entries)
Very nice working with Miro. Always on time, quick and reliable linguist.
ProZ.com profile photo
trancelance

Feb 20, 2018

ProZ.com Blue Board Trancelance Services
Avg. LWA : 4.9 (23 entries)
Glad to have such nice and professional translators in my team. Kudos to your work!
ProZ.com profile photo
daytranslations

Sep 29, 2017

Excellent translator. He's our Language Leader for English>Finnish translations.
ProZ.com profile photo
archie123

Sep 14, 2017

Great job! Perfect translation very fast. My customers are happy with the right translations with the difficult technical manuals. Five stars! Thank you Miro!
ProZ.com profile photo
db Group

Aug 08, 2017

ProZ.com Blue Board db Group Business Solutions S.A.E.
Avg. LWA : 4.4 (38 entries)
You are a very Friendly, Reliable, and Quality Oriented Translator. Willing to work with you again for sure.
It was really great working with Miro. Look forward to work with him on many more projects to come.
ProZ.com profile photo
MiaLindahl

Jul 26, 2017

Miro has a friendly attitude and he's good with deadlines. I've been working with him for some time now.
ProZ.com profile photo
The Department

Jun 15, 2017

ProZ.com Blue Board The Department
Avg. LWA : 5 (16 entries)
Very reliable, very fast delivery and professional, yet friendly attitude.
ProZ.com profile photo
Wordlights

May 25, 2017

ProZ.com Blue Board Wordlights
Avg. LWA : 4.9 (74 entries)
Very fast and reliable translator!
ProZ.com profile photo
vokian_inc

Nov 25, 2016

ProZ.com Blue Board Vokian Localization
Avg. LWA : 5 (182 entries)
We worked with Miro in a job, very professional and reliable translator, deliver the files on time. Very much appreciated.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 10, 2019
Ytranslations

ProZ.com Blue Board Ytranslations Ltd
Avg. LWA : 5 (35 entries)

Oct 28, 2018
ttgmea

ProZ.com Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.7 (497 entries)

Oct 28, 2018
ttgmea

ProZ.com Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.7 (497 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 28, 2018
DTP Zone Co

Willing to work with again: Yes

May 03, 2018
(Sublime Subtitling)

ProZ.com Blue Board Sublime Subtitling, S.L
Avg. LWA : 5 (28 entries)
Willing to work with again: Yes

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 09, 2017
Borg Erwan (Borg Erwan)

ProZ.com Blue Board Erwan Borg
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search