Non-English forums » German »
Off topic: Herzlichen Glückwunsch ...
Thread poster: dieter haake
dieter haake
dieter haake  Identity Verified
Austria
Local time: 10:19
Italian to German
+ ...
Apr 27, 2006

nachdem ich wohl der erste und einzige bin,
der das bisher "bemerkt" hat -


Herzlichen G l ü c k w u n s c h

der R i c k i F a r n

zum

*** Ph. D. ***



Ich hoffe, sie nimmt's mir nicht übel
(und ich überleb's)

didi
 
Aniello Scognamiglio (X)
Aniello Scognamiglio (X)  Identity Verified
Germany
Local time: 10:19
English to German
+ ...
Congratulations! Apr 27, 2006

KLASSE, Ricki,

ich schließe mich den Glückwünschen von didi an.
Nur gut, dass es immer Schlupflöcher gibt;-)

Aniello
 
Christian
Christian
Local time: 10:19
English to German
+ ...
Auch von mir herzlichen Glückwunsch, aber ... Apr 27, 2006

... wenn ich mich recht entsinne, hat sie ihren Ph.D. schon recht lange, oder? Hm...
 
italia
italia  Identity Verified
Germany
Local time: 10:19
Italian to German
+ ...
Congratulations:))) Apr 27, 2006

Ist ja doll:)))
Bin auch gerade wieder am Büffeln. Man gönnt sich ja sonst nichts:)))
 
Ricki Farn
Ricki Farn
Germany
Local time: 10:19
English to German
Aber... Apr 27, 2006

Vielen Dank für eure lieben Postings sowie an Didi für diesen Überraschungsthread -

Christian, du hast Recht, die Prüfung ist schon einiges her, heute habe ich "nur" die offizielle Urkunde bekommen - die Mühlen der Wissenschaft mahlen etwas langsamer...

italia, dir alles Gute, es ist doch ein wunderschönes Hobby - mir fehlt was, seit es weg ist...

Ricki

[Bearbeitet um 2006-04-... See more
Vielen Dank für eure lieben Postings sowie an Didi für diesen Überraschungsthread -

Christian, du hast Recht, die Prüfung ist schon einiges her, heute habe ich "nur" die offizielle Urkunde bekommen - die Mühlen der Wissenschaft mahlen etwas langsamer...

italia, dir alles Gute, es ist doch ein wunderschönes Hobby - mir fehlt was, seit es weg ist...

Ricki

[Bearbeitet um 2006-04-27 18:39] ▲ Collapse
 
Michaela Sommer
Michaela Sommer  Identity Verified
Local time: 10:19
English to German
Well done, Ricki! Apr 28, 2006

Auch von mir herzliche Glückwünsche zum Ph.D.!

Michaela
 
Stefanie Sendelbach
Stefanie Sendelbach  Identity Verified
Germany
Local time: 10:19
Member (2003)
English to German
+ ...
Herzlichen Glückwunsch!!! Apr 29, 2006

Hallo Ricki,

super, auch von mir herzliche Glückwünsche zum bestandenen PhD!

Ricki Farn wrote:
es ist doch ein wunderschönes Hobby - mir fehlt was, seit es weg ist...


Mach doch einfach gleich noch einen

Liebe Grüße
Stefanie
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Herzlichen Glückwunsch ...






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »