Anyone here knows which export options are available, if I want to use Trados or similar?
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Carlo Celi Italy Local time: 07:15 English to Italian
Export addin for CAT translations in Joomla
May 16, 2013
This post is quite old, however there is now an addon component for Joomla (versions 1.5-2.5) that allows exporting contents to Trados or other CAT tools and then reimport them to Joomla preserving formatting in translated texts.
It's called Joomcat (joomcat.com) and here is the link:
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.