Matecat issue
Thread poster: Anna Davies

Anna Davies  Identity Verified
France
Local time: 12:06
Member (2015)
English to French
+ ...
Dec 15, 2015

Dear Translators,

I have just had a problem with matecat which I found very good.
I had to remove google chrom from my pc for the reasons of security.
I installed FireFox. Imagine that matecat tell me I cannot access my account, because they don't accept firefox, they said: we run only on google chrom and safari.

I am very angry.

Anna


Direct link Reply with quote
 

Sarah Lewis-Morgan  Identity Verified
Germany
Local time: 12:06
Member (2014)
German to English
+ ...
I'd be maybe a little fed up, but Dec 15, 2015

Why are you so angry? It is made clear that MateCat does not work on Firefox:

http://www.matecat.com/installation-guide/

And it is free - which outweighs an awful lot of other issues.

Surely you can work in Chrome just for MateCat if you have to use Firefox?


Direct link Reply with quote
 

MateCat Support
Italy
Local time: 12:06
Try Safari if Chrome is not an option Dec 15, 2015

Anna Davies wrote:
I have just had a problem with matecat which I found very good.
I had to remove google chrom from my pc for the reasons of security.
I installed FireFox. Imagine that matecat tell me I cannot access my account, because they don't accept firefox, they said: we run only on google chrom and safari.


As much as we would love to support Firefox, there are technical reasons why we cannot do it now (mostly Javascript issues).

We've decided to invest our efforts in developing new features and improving MateCat so that our users can use it for free on two very common browsers: Safari and Chrome.

If you believe you cannot use Chrome, I would suggest you try with Safari - it works on both Mac and Windows.


Direct link Reply with quote
 

Anna Davies  Identity Verified
France
Local time: 12:06
Member (2015)
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
because google chrom is not enough securized Dec 15, 2015

For me, google chrom is not enough securized, is very uncomfortable it is a waste of time.
It means, you are not good enough to propose your free tool for everyone. Than it is not so free anymore.
Of course it is only my point of view. People are free to do what they want.

I am not happy about it.


Direct link Reply with quote
 

Anna Davies  Identity Verified
France
Local time: 12:06
Member (2015)
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Safari didn't work either. Dec 15, 2015

I tried to use Safari, even with Safari it doesn't work.
Could you tell me why? I cannot access my files!


[Edited at 2015-12-16 12:51 GMT]


Direct link Reply with quote
 

MateCat Support
Italy
Local time: 12:06
Safari Dec 16, 2015

Anna Davies wrote:

I tried to use Safari, even with Safari it doesn't work.
Could you tell me why? I cannot access my files!


I've checked the log files of MateCat, and thousands of users are using it with Safari, so there must be a reason why it doesn't work for you.

Can you pleaase give us more detailed information about what happens, so that we can help you to solve your issue?

Regards,


Direct link Reply with quote
 

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 12:06
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Try another browser... Dec 16, 2015

Anna Davies wrote:
I had to remove Google Chrome from my PC for the reasons of security. Matecat tells me I cannot access my account, because they don't accept FireFox. I am very angry.


I can imagine your anger and frustration, but the fact is that web-based apps often require very specific browsers to work in. Many Chrome-based apps don't work in any other browser. In the same way, many Windows-based programs can't be installed on any other system (Linux, Mac, Android, etc). That is normal.

I tried to access matecat.com with a few other modern browsers that are frequently updated with security patches. Opera (not version 12.17) can't access it, even if I mask the user agent (very sad!). Vivaldi, Otter Browser, and SRWare Iron all bypass that screen telling you to get Chrome, so they appear to work with MateCat.


Direct link Reply with quote
 

Anna Davies  Identity Verified
France
Local time: 12:06
Member (2015)
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Chrome Dec 16, 2015

I reinstalled all, removed Firefox and Safari, and reinstalled google chrome.

I was just angry at the moment, because I've lost one day to sort out all.


Direct link Reply with quote
 

MateCat Support
Italy
Local time: 12:06
refresh & incognito window Dec 16, 2015

Anna Davies wrote:

I reinstalled all, removed Firefox and Safari, and reinstalled google chrome.

I was just angry at the moment, because I've lost one day to sort out all.


Is it OK now?

In general, if you have an issue, we suggest to first refresh the browser multiple times using CTRL+R and try again, and if it is not enough you can use the browser in an incognito window and then try again.


Direct link Reply with quote
 

Anna Davies  Identity Verified
France
Local time: 12:06
Member (2015)
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you Dec 16, 2015

Thank you for your help.

Direct link Reply with quote
 

MateCat Support
Italy
Local time: 12:06
we are here to help Dec 16, 2015

Anna Davies wrote:

Thank you for your help.


My pleasure, we are here to help you and all the other MateCat users.


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Matecat issue

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search