Interpreters » Japanese to English » Tech/Engineering » Mechanics / Mech Engineering

The Japanese to English translators listed below specialize in the field of Mechanics / Mech Engineering. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

59 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Dan Lucas
Dan Lucas
Native in English Native in English
impact investing, GRI, science based targets (SBT), SDGs, IESBA, International Financial Reporting Standards (IFRS), J-GAAP, Principles for Responsible Investing (PRI), Stewardship, MiFID II, ...
42
Nikkoi Takeda
Nikkoi Takeda
Native in Japanese Native in Japanese, Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
English, Japanese, Tagalog, Technical, Industrial, Engineering, E-Commerce, Visa-related, Real Estate, Localization, ...
43
Don Hartig
Don Hartig
Native in English 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
44
AYUSHI MARWAH
AYUSHI MARWAH
Native in English (Variant: US) 
Translation, Interpretation, Transcription, Proofreading
45
Yoichiro Yawata
Yoichiro Yawata
Native in Japanese 
46
vokian_inc
vokian_inc
Native in English 
Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
47
Mariko Tanji (X)
Mariko Tanji (X)
Native in Japanese 
chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, medical report, ...
48
Jaeyoung Ko
Jaeyoung Ko
Native in Korean 
Psychology, Nutrition, Medical (general), Medical: Health Care, ...
49
Jong Hun Oh
Jong Hun Oh
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
50
Akihiko Takeda
Akihiko Takeda
Native in Japanese 
Japanese, automotive, robot, robotic, automation, manufacturing, process, production, quality, mass production, ...
51
Gyoku Block
Gyoku Block
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
Japanese, English, IT, telecommunication, biotech, pharmaceutical, medical, engineering, technology, manufacturing, ...
52
Tim Penn
Tim Penn
Native in English 
Computer technology (manuals, games, programming, networking), medical, pharmaceutical, education, sociology, economics (investment banking and securities), linguistics, ...
53
David Sawada
David Sawada
Native in Japanese 
Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...
54
Ikuko Horide
Ikuko Horide
Native in Japanese 
patent, ERP, automobile
55
Saori Komuro
Saori Komuro
Native in Japanese 
Architecture, Photography/Imaging (& Graphic Arts)
56
horse
horse
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
patents, art, literature, business letters
57
Andrew Lazarenko
Andrew Lazarenko
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
58
Katsumasa Suzuki
Katsumasa Suzuki
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
Japanese, Nepali, Nepalese, computers, technology, hardware, software, marketing, travel, business, ...
59
Yuki Matsuoka
Yuki Matsuoka
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.