Freelance translators » English to German » Social Sciences » Architecture » Page 9

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Architecture field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

221 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Native in German 
ArrayLaw: Contract(s), Transport / Transportation / Shipping
162
Katrin Lueke
Katrin Lueke
Native in German 
technical, engineering, mechanical, machine, machines, documentation, technical documentation, manual, manuals, installation manual, ...
163
Simona Handschuh
Simona Handschuh
Native in German 
ArrayBus/Financial
164
C.Y. Jung
C.Y. Jung
Native in Korean 
ArrayHuman Resources
165
Rainer Ost
Rainer Ost
Native in German 
préstataire, services linguistiques, traduction technique, Fachübersetzer, français/allemand, english/german, translator, Sprachendienst, Übersetzungsdienst, Übersetzer, ...
166
Christine Schroeter
Christine Schroeter
Native in German 
My range of services includes translations, proofreading, editing, interpreting, consecutive, simultaneous, on set interpreting, technical, medical, marketing, ...
167
Jutta Amri
Jutta Amri
Native in German (Variant: Germany) 
Französisch, Englisch, Deutsch, Architektur, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, Baustoffe, architecture, construction, ...
168
Maximilian Heeger
Maximilian Heeger
Native in German (Variant: Germany) 
German, technical, chemistry German, legal documents, contracts
169
Daniele Giulianelli
Daniele Giulianelli
Native in Italian 
italian, german, english, computers, tourism, music, philosophy, culture, legal, automotive, ...
170
Estelle Kamwa
Estelle Kamwa
Native in French 
ArrayTransport / Transportation / Shipping, SAP, Retail, Real Estate, ...
171
Reuben Matthews
Reuben Matthews
Native in English (Variant: US) 
English, American, German-American, German-English, DE-EN, EN-DE, German, native, translation, translations, ...
172
Andrea Reinacher
Andrea Reinacher
Native in German 
German, voice over, French, English, architecture, insurance, finance, biography, marketing, theatre, ...
173
Birgit Moulié
Birgit Moulié
Native in German (Variant: Germany) Native in German
translation, traduction, übersetzung, french, german, english, anglais, allemand, français, französisch, ...
174
Shalini Kellinghaus (X)
Shalini Kellinghaus (X)
Native in German 
ArrayBusiness/Commerce (general), Management, Retail, Internet, e-Commerce, ...
175
Andreas Müller
Andreas Müller
Native in German 
architecture, design, publications, urbanism, landscape, interior design
176
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
177
Richard Stabbins
Richard Stabbins
Native in English 
German, English, business, current affairs, humanities, politics, technology, academia
178
Mai Haikal
Mai Haikal
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabic
German, English, Arabic, art, history, travel, tourism, MT proofreading, religion, spirituality, ...
179
Christiane Koschinski
Christiane Koschinski
Native in German (Variant: Germany) 
french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
180
Günther Caspary
Günther Caspary
Native in German 
ArrayInsurance, Internet, e-Commerce, Law: Contract(s), Retail, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,450,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing