Freelance translators » angol - német » Műszaki » Oktatás / pedagógia » Page 8

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Oktatás / pedagógia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

408 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Marion Köhler
Marion Köhler
Native in német Native in német
german, marketing, public relations, gaming, subtitle, botany, geography, games, apps, covid-19, ...
142
Ines Wachter
Ines Wachter
Native in német Native in német
german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
143
Jasmin Mühlbauer
Jasmin Mühlbauer
Native in német Native in német
Array
144
Daniela O'Sullivan
Daniela O'Sullivan
Native in német Native in német
localisation, translation, transcription, administrative support, proofreading, editing,
145
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in német Native in német
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
146
Natalija Marić
Natalija Marić
Native in horvát Native in horvát, német Native in német
German, Croatian, technology, IT, medical, legal, engineering, transcription, review, MTPE, ...
147
Doris Else Lange
Doris Else Lange
Native in német Native in német
translations, traduzioni, Übersetzungen, software localization, Softwarelokalisierung, website localization, Website-Lokalisierung, technical documentation, documentazione tecnica, technische Dokumentation, ...
148
Katrin Suchan
Katrin Suchan
Native in német (Variant: Germany) Native in német
English, Spanish, business administration, export, import, Trados, translation memory, environmental protection, environment, ecology, ...
149
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in orosz Native in orosz, német Native in német
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
150
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in portugál Native in portugál
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
151
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
Array
152
Teresa Winter
Teresa Winter
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
153
Zoi Patrinou
Zoi Patrinou
Native in görög Native in görög
English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...
154
Benjamin Morris
Benjamin Morris
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Education, Environment, Sports, Bicycles, Nature, German, English, Pädagogik, Umwelt, Sport, ...
155
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in lengyel (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in lengyel, német (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in német
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
156
Myriam1111
Myriam1111
Native in német Native in német, francia Native in francia
Array
157
Tania Hoffmann
Tania Hoffmann
Native in luxemburgi Native in luxemburgi, német (Variant: Germany) Native in német
contrat, courrier, texte, site internet, correction, proof-reading, german, french, english, luxembourgish, ...
158
SkanText
SkanText
Native in német Native in német
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
159
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in német Native in német
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
160
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in német Native in német, angol Native in angol
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.