Freelance translators » angol - német » Műszaki » Oktatás / pedagógia » Page 8
Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Oktatás / pedagógia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
408 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
141 |
|
german, marketing, public relations, gaming, subtitle, botany, geography, games, apps, covid-19, ...
|
142 |
|
german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
|
143 |
|
Array
|
144 |
|
localisation, translation, transcription, administrative support, proofreading, editing,
|
145 |
|
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
|
146 |
|
German, Croatian, technology, IT, medical, legal, engineering, transcription, review, MTPE, ...
|
147 |
|
translations, traduzioni, Übersetzungen, software localization, Softwarelokalisierung, website localization, Website-Lokalisierung, technical documentation, documentazione tecnica, technische Dokumentation, ...
|
148 |
|
English, Spanish, business administration, export, import, Trados, translation memory, environmental protection, environment, ecology, ...
|
149 |
|
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
|
150 |
|
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
|
151 |
|
Array
|
152 |
|
Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
|
153 |
|
English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...
|
154 |
|
Education, Environment, Sports, Bicycles, Nature, German, English, Pädagogik, Umwelt, Sport, ...
|
155 |
Monika GołaskaNative in lengyel (Variants: Standard-Poland, Old Polish) , német (Variants: Austrian, Germany, Swiss)
|
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
|
156 |
|
Array
|
157 |
|
contrat, courrier, texte, site internet, correction, proof-reading, german, french, english, luxembourgish, ...
|
158 |
|
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
|
159 |
|
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
|
160 |
|
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |