Freelance translators » 英語 から イタリア語 » 社会科学 » 教育/教授法 » Page 11

Below is a list of 英語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 教育/教授法 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

285 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Array
202
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
203
carlotta biraghi
carlotta biraghi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Array
204
Elena T.
Elena T.
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Italian, English, Academic, General, Culture, Anthropology, Social, Studies, Music, Tourism, ...
205
Rossana Taddei
Rossana Taddei
Native in イタリア語 Native in イタリア語
genealogy, Italian Dual Citizenship, italian dual citizenship, virology, sworn translations in Italy, oath at court, vital records, decrees, divorce decrees, imprisonment decrees, ...
206
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
207
Simona Pearson
Simona Pearson
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
sustainabilty, environment, ecotourism, education, e-learning, training, books, optimization, literature, psychology, ...
208
Luisa Meneghini
Luisa Meneghini
Native in イタリア語 Native in イタリア語
German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...
209
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in イタリア語 Native in イタリア語
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
210
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in イタリア語 Native in イタリア語
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
211
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in クロアチア語 (Variants: Bosnian, standard) Native in クロアチア語
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
212
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in トルコ語 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in トルコ語, 英語 (Variant: US) Native in 英語, フランス語 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in フランス語
Array
213
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in イタリア語 , ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
214
Michela Lombardi
Michela Lombardi
Native in ゲルマン諸語 Native in ゲルマン諸語, イタリア語 Native in イタリア語
Array
215
Andrea Tuzzolo
Andrea Tuzzolo
Native in 英語 Native in 英語, イタリア語 Native in イタリア語
English, Italian, Financial Translator, Finance, Accounting, Banking, Investments, Annual Reports, Company Reports, Financial Reports, ...
216
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
217
alessandra panunzio
alessandra panunzio
Native in イタリア語 Native in イタリア語
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
218
Stefania Zanini
Stefania Zanini
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Array
219
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
220
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。