Freelance translators » English to Polish » Tech/Engineering » Page 8

Below is a list of English to Polish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

244 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Paweł Zatryb
Paweł Zatryb
Native in Polish 
translation, english to polish, subtitling, cinema, film, TV, drama, games, video games, gaming, ...
142
xlate
xlate
Native in Polish 
polish, it, computers, technology, enngineering, automotive, localization, translation, software, experienced, ...
143
Anna Lenartowska
Anna Lenartowska
Native in Polish 
polish, english, translation, proofreading, post-editing, PEMT, subtitling, marketing, transcreation, creative translation, ...
144
Antoni Frodyma
Antoni Frodyma
Native in Polish Native in Polish
software, hardware, automatics, construction engineering; bardzo szybkie usługi, pisanie bezwzrokowe, 12 lat doświadczenia, inżynieria, wiertnictwo, ropa naftowa mechanika, energetyka, ...
145
Domina Lujak Tot
Domina Lujak Tot
Native in Croatian 
Croatian, accounting, marketing, tourism, legal, HR, literature, reports, projects, project, ...
146
Ana Kroll
Ana Kroll
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
English, Polish, German, Spanish
147
Dagmara Pakosz
Dagmara Pakosz
Native in Polish 
polish, spanish, english, translator, interpreter, localizer, technology, fashion, tourism, brands, ...
148
Agnieszka Klicińska
Agnieszka Klicińska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, English Native in English
DipTrans, tłumacz angielskiego, tłumaczenia, przetłumacz, tłumacz angielski, polski, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia techniczne, jakość, terminowość, ...
149
Beniamin Mirek
Beniamin Mirek
Native in Polish 
tłumacz, tłumaczenie, beniamin mirek, freelance, translation, translator, polski, angielski, english, polish, ...
150
Marcin Marciniszyn
Marcin Marciniszyn
Native in Polish 
English, Polish, translation, IT, technology, marketing, engineering, life sciences, patents. localization, Xbench, ...
151
Katarzyna Kucharska
Katarzyna Kucharska
Native in Polish 
English-Polish, Polish native, translation, finance translation, banking translation, forex translation, legal translations, bank, forex trade, options, ...
152
Krzysztof Nowoszynski
Krzysztof Nowoszynski
Native in Polish Native in Polish
medical engineering, electronics, radiology, precise mechanics, mechatronics, telecommunication, computers, hardware, software, automatics, ...
153
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in German Native in German, English Native in English
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
154
Matylda Włodek
Matylda Włodek
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
traducteur français>polonais, traducteur français-polonais mode, traducteur français-polonais cosmétiques, traducteur français-polonais pruduits de beauté, traducteur français-polonais vêtements, traducteur français-polonais tourisme, traducteur français-polonais contrats, traducteur français-polonais produits de luxe, traducteur français-polonais couture
155
Jakub Ciszak
Jakub Ciszak
Native in Polish 
ArrayInternet, e-Commerce, Manufacturing, Computers (general), Paper / Paper Manufacturing, ...
156
Wojciech Grynkiewicz
Wojciech Grynkiewicz
Native in Polish 
ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Textiles / Clothing / Fashion, ...
157
nativespeaks
nativespeaks
Native in English (Variants: Canadian, British, UK, US) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
158
Robert Patrick Grott
Robert Patrick Grott
Native in Polish Native in Polish, German (Variant: Germany) Native in German
Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
159
Tomasz Gierejko
Tomasz Gierejko
Native in Polish 
ArrayComputers (general), Automation & Robotics
160
Aleksandra Kietlińska
Aleksandra Kietlińska
Native in Polish 
english, polish, medical, life sciences, marketing/law, localization, pharmaceutical, healthcare, domestic appliances, clinical trials, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing