Freelance translators » din engleză în rusă » Tehnică/Inginerie » Mecanică/Inginerie mecanică » Page 3

Below is a list of din engleză în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Mecanică/Inginerie mecanică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

347 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană, franceză Native in franceză
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
42
Slavuta
Slavuta
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
43
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in rusă Native in rusă
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
44
Yuliya Scott
Yuliya Scott
Native in engleză Native in engleză, rusă Native in rusă
French, Russian, English, native, mechanical, engineering, law, legal, contracts, terms and conditions, ...
45
RuTranslation
RuTranslation
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
46
esperantisto
esperantisto
Native in bielorusă Native in  bielorusă, rusă Native in rusă
ArrayLingvistică, Medical: Farmaceutice, Medical (general)
47
Sergiy Butkov
Sergiy Butkov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
48
Vanda Nissen
Vanda Nissen
Native in rusă Native in rusă
russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
49
Roman Galasun
Roman Galasun
Native in rusă Native in rusă
russian, english, japanese, automobile, translation, technical, manuals, marketing, automotive, auto, ...
50
Sergey Zubtsov
Sergey Zubtsov
Native in rusă Native in rusă
project, system, English, French, Russian, translator, language, translate, USA, UK, ...
51
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turcă Native in turcă
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
52
Geray Lv
Geray Lv
Native in chineză Native in chineză
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
53
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
54
Yaroslav Starunov
Yaroslav Starunov
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Engineering, electric, quality, automation, instrument, I&C, control, power, electricity, relay, ...
55
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in română (Variant: Romania) Native in română, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Romanian, computers, software, marketing, medical
56
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
57
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
58
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
59
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in rusă Native in rusă
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
60
Anna Serebryakova
Anna Serebryakova
Native in rusă Native in rusă
russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere