Freelance translators » French to German » Science » Medical: Pharmaceuticals » Page 5

Below is a list of French to German freelance translators specializing in translations in the Science: Medical: Pharmaceuticals field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

126 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Alexandra Blatz
Alexandra Blatz
Native in German (Variants: Germany, Swiss) Native in German
English, French, German, Englisch, Französisch, Deutsch, anglais, français, allemand, Swiss, ...
82
Eva Nothhaft
Eva Nothhaft
Native in German Native in German
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Architecture, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, ...
83
Andrea Roux
Andrea Roux
Native in German (Variant: Germany) Native in German
textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
84
Claudia Peters
Claudia Peters
Native in German 
English, French, Italian, German, technical, translations, industry, contracts, marketing, brochures, ...
85
Jad Necker
Jad Necker
Native in English 
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
86
Thomas Harsch (X)
Thomas Harsch (X)
Native in German (Variant: Germany) Native in German
ArraySlang, Music, Poetry & Literature, Cosmetics, Beauty, ...
87
Gola Kate
Gola Kate
Native in English Native in English
English, French, Medicals
88
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayCooking / Culinary, Media / Multimedia
89
Petra Ledolter
Petra Ledolter
Native in German 
Array
90
Sylvia Schnetzer
Sylvia Schnetzer
Native in German 
Array
91
Beate Leutz
Beate Leutz
Native in German 
German, French, Italian, patents, technology, science
92
Elisabeth Schittenhelm (X)
Elisabeth Schittenhelm (X)
Native in German 
literatur, jugendbuch, sachbuch, kunst, tourismus, reisen, französisch, übersetzung, garten, kochen, ...
93
Geneviève von Levetzow
Geneviève von Levetzow
Native in German Native in German, French Native in French
IT / Engineering / Medical / Safety
94
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in German Native in German
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
95
Ulrike Eschner
Ulrike Eschner
Native in German (Variant: Germany) 
german, english, medical, memoQ, proofreading, translation, legal, tourism, literature, marketing, ...
96
Petra Lackner
Petra Lackner
Native in German (Variants: Austrian, Germany) 
german, italian, nutrition, diet, beauty, lifestyle, food, beverage, cosmetics, pharma, ...
97
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in Arabic 
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
98
Johanna Stange
Johanna Stange
Native in German Native in German, English Native in English
environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
99
Stephanie Bohnerth
Stephanie Bohnerth
Native in German Native in German
vereidigt, beglaubigt, Beglaubigung, Englisch, Französisch, Deutsch, Recht, Medizin, Arzneimittel, Business, ...
100
Cécile Kellermayr
Cécile Kellermayr
Native in German (Variants: Germany, Austrian) 
EU, IT, technical, market research, machine translation post-editing, MTPE, marketing, medical, medical devices, english, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,449,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing