Freelance translators » フランス語 から スペイン語 » ビジネス/金融 » 栄養 » Page 7

Below is a list of フランス語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融: 栄養 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

161 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

121
José Miguel Lasarte
José Miguel Lasarte
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
english, french, spanish, IT, localization, technology, science, chemistry, software, Trados, ...
122
María Rincón
María Rincón
Native in スペイン語 
English, French and Portuguese translator, patents, copyrights, legal documentation, financial documentation, finances, economics, commerce, trademarks, ...
123
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語, ドイツ語 Native in ドイツ語
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
124
Paula Querol Folch
Paula Querol Folch
Native in スペイン語 Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
catalan, spanish, computers, translator
125
Anabel Martínez
Anabel Martínez
Native in カタルーニャ語 (Variant: Central) Native in カタルーニャ語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
126
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in スペイン語 (Variant: Argentine) 
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
127
Citlalli Ramirez
Citlalli Ramirez
Native in スペイン語 
Array材料(プラスチック、セラミックなど), 天文学&宇宙, 繊維製品/衣服/ファッション, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
128
Emilio Torres
Emilio Torres
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, French, English, Business, Technology
129
Tashira Taís Marrero-Rivera
Tashira Taís Marrero-Rivera
Native in スペイン語 
spanish, english, portuguese, french, linguistics, education, culture, multiculturalism, social sciences, literature, ...
130
Carla Rivera Gonzaga (X)
Carla Rivera Gonzaga (X)
Native in スペイン語 
Array芸術、美術& クラフト、絵画, メディア/マルチメディア, 医療: 心臓病学, テレコミュニケーション, ...
131
Josep Claret
Josep Claret
Native in スペイン語 
Array繊維製品/衣服/ファッション, 天文学&宇宙, 輸送/運送/海運, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
132
Eva Llamas
Eva Llamas
Native in スペイン語 
science, medicine, veterinary, giftedness, psicology, self-improvement, pedagogy, education, biology, mindfulness, ...
133
Zuli Fernandez
Zuli Fernandez
Native in スペイン語 
Cosmétique, parfums, mode, didactique espagnol / français langue étrangère, méthodes d'apprentissage enfants, ados ou adultes, gastronomie, glossaire culinaire, cartes de restaurant, recettes de cuisine, ...
134
oksana arabadzhieva
oksana arabadzhieva
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ロシア語 Native in ロシア語
RUSO/ESPAÑOL, LEGAL, ECONOMICS, TRADE
135
Ginette Miranda
Ginette Miranda
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
Array船舶、航海、海運, 石油工学/石油科学
136
Yael Codesal Rubio
Yael Codesal Rubio
Native in スペイン語 
Array印刷&出版, 農業, オートメ化&ロボット学, コンピュータ(一般), ...
137
Natasha Ugalde Semionova
Natasha Ugalde Semionova
Native in スペイン語 (Variants: US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan) 
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ...
138
Enrique Llama Vicente
Enrique Llama Vicente
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
English, Spanish, music, travel, literature, marketing, general, food, nutrition
139
Lina Moreno
Lina Moreno
Native in スペイン語 
spanish, español, espagnol, english, anglais, inglés, francés, french, francés, legal, ...
140
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,455,300翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。