Freelance translators » German to English » Law/Patents » IT (Information Technology) » Page 28

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

651 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

541
Wendy Lewin
Wendy Lewin
Native in English 
technical manual, hardware, sofware, finance, business, contract, audit report
542
Anastasia Schüle
Anastasia Schüle
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
Translator, Translation, General Translation, Technical Translation, Legal translation, Financial translation, User manuals translation, Engineering, Travel/Tourism, Advertising/Marketing/PR, ...
543
helensussman (X)
helensussman (X)
Native in English (Variant: UK) 
Native English speaker, English native speaker, Czech translator, Spanish translator, German translator, Czech, German, Italian, Spanish, Latin American Spanish, ...
544
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in Italian 
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
545
Jeroen Van Laer
Jeroen Van Laer
Native in Dutch Native in Dutch
translation, translations, automotive, locomotives, electric, electronic, electro, mechanical, technical, English, ...
546
AigleBlanc Bysbert
AigleBlanc Bysbert
Native in French 
Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
547
Sibi RK
Sibi RK
Native in German Native in German, Malayalam Native in Malayalam
ArrayManufacturing, Geology, IT (Information Technology), Transport / Transportation / Shipping, ...
548
Mariah David (X)
Mariah David (X)
Native in German 
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
549
Assem Mazloum
Assem Mazloum
Native in Arabic 
conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
550
Gabriele Postberg
Gabriele Postberg
Native in German 
English, German, French, Business, Economy, Baden-Wuerttemberg, Beeidigt, Wirtschaft, Deutsch, Englisch, ...
551
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German Native in German, English Native in English
computers, technology, software, localization
552
Anna Sonnenstein
Anna Sonnenstein
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
ArrayComputers: Software, IT (Information Technology), Computers (general)
553
Barry Kaplan
Barry Kaplan
Native in English 
ArrayChemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Software, IT (Information Technology), Livestock / Animal Husbandry, ...
554
Thomas Furlong
Thomas Furlong
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayTelecom(munications), Media / Multimedia, IT (Information Technology), Computers: Software, ...
555
Dorothea May
Dorothea May
Native in English 
legal, law, , business, contracts, financial, German, English, translation, legal translator, ...
556
David Miller (X)
David Miller (X)
Native in English 
translations, technical, patents, business, marketing, legal, Switzerland, computers, ICT, telecomms, ...
557
Arvind Raman
Arvind Raman
Native in English Native in English
Automative, Legal, Patent, Tourism, IT, Mechanical, Engineering, Audio Transcription, Video, Subtitling, ...
558
Louise Taggart
Louise Taggart
Native in English (Variant: US) 
German to English translation, Übersetzungen von Deutsch ins Englisch, IT translation, automotive translation, German to English proofreading, software manuals, technical documentation, management translation, marketing translation, advertising translation, ...
559
Clare Smith
Clare Smith
Native in English (Variant: British) 
french, german, spanish, english, native, translation, localisation, high-quality, accurate, medical, ...
560
Martyn Field
Martyn Field
Native in English (Variant: UK) 
ArraySAP, Telecom(munications), Automotive / Cars & Trucks, Electronics / Elect Eng, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,456,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing