Freelance translators » din germană în franceză » Ştiinţă » Page 7

Below is a list of din germană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

201 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Alain Boy
Alain Boy
Native in franceză Native in franceză
English, French, German, defense, sports
122
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss) Native in franceză
french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
123
Myriam Nauroy
Myriam Nauroy
Native in franceză Native in franceză
ArrayVinuri/Oenologie/Viticultură, Transport/Transporturi/Expediţii, Ştiinţă (general), Filozofie, ...
124
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
125
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in kiswahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in kiswahili, somaleză (somali) (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somaleză (somali), Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
126
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
127
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in germană Native in germană
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
128
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiană Native in italiană, franceză (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in franceză, engleză (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in engleză, spaniolă (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in spaniolă
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
129
camillecardin
camillecardin
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
ArrayEconomie, Lingvistică, Filozofie
130
Paula Santiago
Paula Santiago
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
131
Quatrad
Quatrad
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii
132
Fabio Perna
Fabio Perna
Native in franceză Native in franceză
ArrayEconomie, Medical: Farmaceutice
133
Tamara Wackernagel
Tamara Wackernagel
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, franceză (Variants: African, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in franceză
French, français, Französisch, German, allemand, deutsch, franco-allemand, deutsch-französisch, Übersetzer, traducteur, ...
134
Sandra Delorme
Sandra Delorme
Native in franceză Native in franceză
Übersetzung, Übersetzer, Französisch, Deutsch, Frankreich, Deutschland, Wirtschaft, Finanzen, Medizin, Sport, ...
135
Mounia Descoings
Mounia Descoings
Native in franceză Native in franceză
ArrayMedical: Farmaceutice, Medical: Cardiologie
136
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, franceză Native in franceză
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
137
Chen Wang
Chen Wang
Native in chineză Native in chineză
ArrayŞtiinţă (general), Economie, Medical: Farmaceutice, Automatică şi robotică, ...
138
Michael Walch
Michael Walch
Native in germană Native in germană
ArrayEconomie, Medical: Farmaceutice, Agricultură, Medical: Cardiologie, ...
139
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in franceză, engleză (Variants: US, British, South African, UK) Native in engleză
ArrayZootehnie/Creşterea animalelor, Biologie (-tehnică,-chimie,micro-), Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, ...
140
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in franceză Native in franceză
italian, french, translation, proofreading, interpreting


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,457,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere