Freelance translators » Italian to English » Art/Literary » Poetry & Literature » Page 10

Below is a list of Italian to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Poetry & Literature field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

328 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
181
siobhan lyons
siobhan lyons
Native in English 
 		Italian, English, technical, academic, transcreation, trados
182
kara bacchi
kara bacchi
Native in English (Variant: US) 
 		ArrayLinguistics, Poetry & Literature, Music
183
Shilpa Baliga
Shilpa Baliga
Native in English (Variant: British) 
 		translations, editing, proofreading, English native speaker, Spanish to English, Catalan to English, French to English, Italian to English, academic texts, academic papers, ...
184
David Kelly
David Kelly
Native in English 
 		italian, spanish, galician, translator, translate, translation, interpreting, proofreading, education, pedagogy, ...
185
Fiona Grace Peterson
Fiona Grace Peterson
Native in English (Variant: UK) 
 		medicina, medicine, articoli scientifici, scientific articles, studi clinici, clinical studies, nutrizione, nutrition, arte, art, ...
186
Hayjor Roca
Hayjor Roca
Native in Spanish Native in Spanish, Zenaga Native in Zenaga, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat, Serbian Native in Serbian
 		ProZ.com staff
187
lucaboch
lucaboch
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Milanese) 
 		Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
188
Giovanni Bonafin
Giovanni Bonafin
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Spanish (Variant: Peruvian) Native in Spanish
 		english, italian, spanish, interpreter, translator, law, scottish law, nhs, medical, financial, ...
189
Cosimo Rosario Di Martino
Cosimo Rosario Di Martino
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
 		Videogames, english, italian, technology, politics, localization, literature, proofreading
190
C@CafeLingua
C@CafeLingua
Native in English Native in English, French Native in French
 		Italian, French, Spanish, into English, Proofreading in French, Proofreading in English, marketing translation, website translations, specialized in training, multi-cultural expert, ...
191
Catriona Ward
Catriona Ward
Native in English (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) 
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Poetry & Literature, Linguistics, ...
192
Paul Ellis
Paul Ellis
Native in English 
 		ArrayPoetry & Literature
193
Alex Singer
Alex Singer
Native in English (Variant: British) 
 		Legal Italian Translations, Italiano Law, Guirisprudenza, Legale, Traduzione legale, legge, court documents
194
Caitlin Overton
Caitlin Overton
Native in English (Variants: Australian, British) 
 		italian to english, literary, australian, editing, proofreading, creative, literature, communications, western australia
195
Tony Keily
Tony Keily
Native in English Native in English
 		Italian, Spanish, Catalan, French, German, Law, contracts, general purchase and sale agreements real estate sales, leases, assignment of intellectual property rights clinical trials agreements, ...
196
simon tanner
simon tanner
Native in English 
 		legal, history, fashion, food & drink, art, giuridico, legale, storia, moda, gastronomia, ...
197
Ivana Zambrana
Ivana Zambrana
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
 		Spanish, translator, Washington, DC, interpreter, English, French, Italian. Most specialties.
198
Lucia Lia Pittau
Lucia Lia Pittau
Native in French Native in French, Italian Native in Italian
 		legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
199
Alessia Patanè
Alessia Patanè
Native in Italian 
 		english, spanish, italian, cinema, subtitles, audiovisual, literary, legal, translation, proofreading, ...
200
chiara mancini
chiara mancini
Native in Italian 
 		ArrayPoetry & Literature, Media / Multimedia, Music, Textiles / Clothing / Fashion, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Italian to English translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Italian to English freelance interpreters
English to Italian freelance translators
English to Italian freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,449,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing