Freelance translators » Italian to English » Tech/Engineering » Ships, Sailing, Maritime » Page 6

Below is a list of Italian to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Ships, Sailing, Maritime field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

128 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Maggie Rosengarten
Maggie Rosengarten
Native in English 
ArrayAgriculture, Architecture, Cosmetics, Beauty, Livestock / Animal Husbandry, ...
102
Giorgio Tenedios (X)
Giorgio Tenedios (X)
Native in English (Variants: US, Canadian, British, New Zealand, UK, Australian) Native in English, Italian Native in Italian
mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
103
Anna Mori
Anna Mori
Native in Italian 
english, french, italian, computer, automotive, ships, yachts, industry, engineering, mechanics, ...
104
Francesca Collodo
Francesca Collodo
Native in English 
French, Italian, German, Native English speaker, IT, Software, Technology, Localisation, Translation, Proofreading, ...
105
Allyson McKay Scaramella
Allyson McKay Scaramella
Native in English (Variants: New Zealand, British) 
stone industry, wine, food, food industry, art, translator, french, english, italian, industria delle pietre, ...
106
Angela Buccirossi
Angela Buccirossi
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
107
RSI EN-ES (AA)
RSI EN-ES (AA)
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
remote, RSI, VSI, deposition, business, castellano, cine, computadora, computer, conference, ...
108
Jonathan Logan
Jonathan Logan
Native in English 
English, Italian, Portuguese, Spanish, medical, marine.
109
Rodrigo Magalhaes
Rodrigo Magalhaes
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Translation Jobs, On line translation, Marketing translation, Designer translation
110
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italian 
ArrayEngineering (general), IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, ...
111
A Word For I (X)
A Word For I (X)
Native in English (Variant: US) 
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
112
Anna White
Anna White
Native in English 
French, marine, maritime, ships, sailing, environment, geography, Africa, piracy, international politics, ...
113
Maja Kostović (X)
Maja Kostović (X)
Native in Croatian 
English, Croatian, Italian, economics, EU projects, tourism, law, marketing, medicine, pharmaceutical industry, ...
114
Cristina Coda
Cristina Coda
Native in Italian 
Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
115
Giulia Pasero
Giulia Pasero
Native in Italian 
Russian, English, Italian, technical translation, legal translation, economic translation, consecutive interpretation, liaison interpretation, chuchotage interpretation
116
tempusername
tempusername
Native in English (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in English
German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
117
Colin Wood (X)
Colin Wood (X)
Native in English (Variant: Scottish) 
ArrayPoetry & Literature, Linguistics, Manufacturing, Computers (general), ...
118
Natasa Boskova
Natasa Boskova
Native in Macedonian 
macedonian, italian, english, translations, quality, precise, freelance, Italy, proofreading, editing, ...
119
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in Italian (Variants: Apulian, Standard-Italy) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
120
Richard Bayne
Richard Bayne
Native in English 
translator, French, English, Italian, French-English, Italian-English, interpreter, Plymouth, Devon, South-West, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing