Freelance translators » Japanese to English » Tech/Engineering » Page 15

Below is a list of Japanese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

357 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Yumiko Seki
Yumiko Seki
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
ArrayInternet, e-Commerce, IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
282
Miho Watanabe
Miho Watanabe
Native in Japanese 
ArrayEnergy / Power Generation, Automotive / Cars & Trucks, Mechanics / Mech Engineering, Aerospace / Aviation / Space, ...
283
Daimon12345
Daimon12345
Native in Japanese 
ArrayManufacturing, Printing & Publishing
284
Maxim Paul
Maxim Paul
Native in German 
ArrayPrinting & Publishing, Internet, e-Commerce, Computers: Hardware, Agriculture, ...
285
mkshuji
mkshuji
Native in Japanese 
Japanese, English, translation, translator, business, investors relations, forex, future, index, stock, ...
286
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
287
honyakusha05
honyakusha05
Native in English Native in English
Translation, Japanese, English
288
Brendan Laney
Brendan Laney
Native in English 
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Transport / Transportation / Shipping, ...
289
Shizuka Otake
Shizuka Otake
Native in English 
Japanese to English, ATA-certified, English to Japanese, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese simultaneous interpreter, marketing, cosmetics, focus groups, legal, ...
290
Byron yang
Byron yang
Native in Chinese Native in Chinese
Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
291
knishimit
knishimit
Native in Japanese 
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...
292
Saori Komuro
Saori Komuro
Native in Japanese 
ArrayConstruction / Civil Engineering, Computers: Software, Art, Arts & Crafts, Painting, IT (Information Technology), ...
293
Rina Nozawa
Rina Nozawa
Native in Japanese 
Japanese translator, Japanese interpreter, interpreter in London, translator in London, marketing translation, advertising translation, Japanese translation, Japanese interpreting, conference interpreter, 日英通訳, ...
294
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
8 years experience in subtitle translation
295
Don Hartig
Don Hartig
Native in English 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
296
Daniel Jones
Daniel Jones
Native in English Native in English
japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...
297
Neil Gordon
Neil Gordon
Native in English 
ArrayTelecom(munications), Computers (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Hardware, ...
298
alext90
alext90
Native in English Native in English, Greek Native in Greek
software, japanese, greek, english, general, computers, technology, certificates, it, uk, ...
299
Randi Simons (X)
Randi Simons (X)
Native in English 
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology), Telecom(munications), ...
300
Paul Galenko
Paul Galenko
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing