Freelance translators » ポルトガル語 から スペイン語 » 医療 » 医療(一般) » Page 10

Below is a list of ポルトガル語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 医療: 医療(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

204 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Anny Koka (X)
Anny Koka (X)
Native in 英語 (Variant: US) 
Arrayテレコミュニケーション, IT(情報テクノロジー), インターネット、eコマース、電子商取引, エネルギー/発電, ...
182
Priscila Molina
Priscila Molina
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Array工学(一般), 材料(プラスチック、セラミックなど), 軍事/防衛, 石油工学/石油科学, ...
183
Laura Iglesias
Laura Iglesias
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
Galician research consultant, Spanish research consultant, Galician clinical trial specialist, professional Spanish translator, traductora profesional, education, literature, art, linguistics, gastronomy, ...
184
Milagros Padilla
Milagros Padilla
Native in スペイン語 
English, Portuguese, Brazil, Spanish, Argentina, Latin America, Translation, Editing, Proofreading
185
María Griselda Sauco
María Griselda Sauco
Native in スペイン語 
software, portugués, portuguese, translator, technology, traducción pública, partida de nacimiento, diploma, certificado, portuguese certified sworn translator, ...
186
Philip Anderson
Philip Anderson
Native in 英語 
spanish, english, portuguese, technology, telecommunications, digital, aviation, outdoors, travel, nature, ...
187
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in スペイン語, ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
188
Elena Fresco
Elena Fresco
Native in スペイン語 
Court Interpreting, Simultaneous Interpreting, Legal Translation, Literary Translation, Economy, Finances, Tourism, Culture, Medicine, Science., ...
189
Juan Fonseca
Juan Fonseca
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Colombian) 
spanish, english, portuguese, medical translator, biology, medicine, ICD-10, life sciences, microbiology, medical trials, ...
190
Julieta Olivero
Julieta Olivero
Native in スペイン語 (Variant: Argentine) 
translator, english, spanish, technical, scientific, subtitling, localization, medicine, mechanics, agriculture, ...
191
Rocío Avi Arroyo
Rocío Avi Arroyo
Native in スペイン語 
accurate, portuguese, translator, spanish, english, medicine, oil and gas, legal, affordable, fast, ...
192
Marcia Niemeyer
Marcia Niemeyer
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, english to portuguese, spanish to portuguese, spanish to english, marketing, journalism, literacy, books, ...
193
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in ポルトガル語 
Array輸送/運送/海運, オートメ化&ロボット学, コンピュータ(一般), テレコミュニケーション, ...
194
Andrea Strazzullo (X)
Andrea Strazzullo (X)
Native in イタリア語 Native in イタリア語, スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
Array工学: 産業, インターネット、eコマース、電子商取引, 機械工学, IT(情報テクノロジー), ...
195
José-Luis MORAIS
José-Luis MORAIS
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
traducteur, traductor, translator, français, francés, french, médecine, medicina, medecine, anglais, ...
196
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語, スペイン語 (Variant: Argentine) Native in スペイン語, フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in フランス語, イタリア語 Native in イタリア語
Array芸術、美術& クラフト、絵画, インターネット、eコマース、電子商取引, 輸送/運送/海運, エネルギー/発電, ...
197
Natasha Ugalde Semionova
Natasha Ugalde Semionova
Native in スペイン語 (Variants: Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican) 
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ...
198
Gisela Cracco
Gisela Cracco
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Argentine) 
english, portuguese, spanish, translator, translation, subtitling, subtitler, subtitles, audiovisual, proofreader, ...
199
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, ポルトガル語 (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
200
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。