Freelance translators » spanyol - francia » Orvosi » Textilek / ruházat / divat » Page 1
Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Textilek / ruházat / divat field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
165 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Sricha GuptaNative in angol (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) , hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
2 |
|
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
|
3 |
|
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
|
4 |
Cécile A.-C.Native in portugál (Variant: Brazilian) , francia (Variant: Standard-France)
|
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
|
5 |
|
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Textilek / ruházat / divat, Autóipar / autók és teherautók, Nyomtatás és kiadás, ...
|
6 |
Bernadette NgonoNative in francia (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian)
|
SKILLS Services
Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
|
7 |
|
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
|
8 |
|
translation, proofreading, French, English, Spanish, qualified, Master's degree, reliable, quality, translator, ...
|
9 |
Diana Donzelli-GaudetNative in olasz (Variants: Standard-Italy, Milanese) , francia (Variant: Standard-France)
|
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
|
10 |
|
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
|
11 |
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
12 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Szállítás / fuvarozás, ...
|
13 |
Lucia PachecoNative in spanyol (Variants: Latin American, Mexican)
|
spanish, english, medical, pharmaceutical, french, science, literature, specialized
|
14 |
Etienne ThemsNative in francia (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) , lingala , angol (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) , szuahéli
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Energia / energiatermelés, Műszaki (általános), Műszaki: Ipari, ...
|
15 |
Elena BRIOLLETNative in francia (Variant: Standard-France) , orosz (Variant: Standard-Russia)
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Textilek / ruházat / divat, Számítógépek (általános), Autóipar / autók és teherautók, ...
|
16 |
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, Felmérések, Nyomtatás és kiadás, ...
|
17 |
|
ArrayFelmérések, Média / multimédia, Haszonállatok / állattenyésztés, Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
18 |
|
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
|
19 |
|
ArrayInternet, e-kereskedelem, Textilek / ruházat / divat
|
20 |
Yves GoethalsNative in francia (Variants: Belgian, Standard-France)
|
French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |