Freelance translators » Turkish to English » Law/Patents » Mechanics / Mech Engineering » Page 2

Below is a list of Turkish to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Mechanics / Mech Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

77 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Seraye Mayda
Seraye Mayda
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing
22
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, English (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in English
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
23
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
ArrayMedical: Cardiology, Poetry & Literature, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, ...
24
Selçuk Dilşen
Selçuk Dilşen
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
25
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in Turkish Native in Turkish
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
26
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
27
Damla Kayıhan
Damla Kayıhan
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
28
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
29
Onur Koyunlu
Onur Koyunlu
Native in Turkish Native in Turkish
Spanish, español, castellano, inglés, turco, Turkish, translation, translations, localization, traducción, ...
30
Ali Ertaş
Ali Ertaş
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Localization of web sites, software and game translation, subtitling, law, business, environment, technical, social sciences, poetry & literature
31
Yuna Guillamot
Yuna Guillamot
Native in English (Variant: British) Native in English, French (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in French
fast, precise, reactive
32
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
33
Nagehan Carroll
Nagehan Carroll
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Turkish linguist, Turkish translator, Turkish interpreter, Turkish native speaker, translation services, Turkish language services, Turkish translation, translation into Turkish, translate into Turkish, Turkish into English translation, ...
34
Mustafa Gül
Mustafa Gül
Native in Turkish Native in Turkish
english, turkish, translator, technical, medical, manual, legal, trados, passolo, memoq, ...
35
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in English Native in English, Arabic Native in Arabic
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
36
Jahan Atabay
Jahan Atabay
Native in Turkish Native in Turkish, Turkmen Native in Turkmen
technical, medical fields.
37
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
38
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
39
Tuna Yüceer
Tuna Yüceer
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish, Language, English, Marketing, Translation, Editing, Post-editing, Transcreation, Native, Turkey, ...
40
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in Turkish Native in Turkish
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,450,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing