Freelance translators » török - angol » Jog/szabadalmak » Page 1

Below is a list of török - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

145 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Duygu Türer
Duygu Türer
Native in török Native in török
turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
2
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in török Native in török
Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
3
Alpay ÇANTA
Alpay ÇANTA
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
4
Neda Namvar Kohan
Neda Namvar Kohan
Native in perzsa (fárszi) Native in perzsa (fárszi)
Farsi translation, Persian translation, Dari translation, Turkish translation, Farsi Legal text, Persian Legal texts, Dari legal texts, Farsi to English translation, English to Farsi translation, Dari to English translation, ...
5
Gulay Baran
Gulay Baran
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
6
Fatime Ballidag
Fatime Ballidag
Native in török Native in török
Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
7
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in angol Native in angol, török Native in török
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
8
James Dirgin
James Dirgin
Native in török Native in török, angol (Variant: US) Native in angol
Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations.
9
Selim Arslan
Selim Arslan
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
Turkish linguist, native turkish translator, Turkish translation, legal turkish translation, financial turkish translation, localization and proofreading services, English into Turkish frealancer, Turkish translation services, Selim Arslan translator, Selim Arslan linguist, ...
10
mustafaer
mustafaer
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török, angol (Variant: British) Native in angol
Interpreter, interpreting, interpretation, Traductor, Cevirmen, Übersetzer, Dolmetscher, translator, translating, translation, ...
11
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in török Native in török
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
12
MADALİNA SOLOMON
MADALİNA SOLOMON
Native in román (Variants: Romania, Transylvanian) Native in román, török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
ArrayJog: Szerződés(ek)
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arab, angol (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Simden Pilon
Simden Pilon
Native in angol Native in angol, török Native in török
Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
15
Metin Demirel
Metin Demirel
Native in török Native in török
Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
16
Baran Keki
Baran Keki
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
English to Turkish Translation, Turkish Translation, Turkish Translator, Turkish Sworn Translator, English to Turkish Legal Translation, Certified English to Turkish Translation, English to Turkish Localization, English to Turkish Technical Translation, American Translators Association, Certified Turkish Translator, ...
17
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in török Native in török
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
18
Murat Söker
Murat Söker
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayJog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Szabadalmak, Jog: Szerződés(ek), Jog (általános), ...
20
chevirmen
chevirmen
Native in angol Native in angol, török Native in török
Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.