Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
afdeling P&O
German translation:
Personal- und Organisationsabteilung
Added to glossary by
Gisela Germann
Jun 24, 2005 07:17
21 yrs ago
Dutch term
Germany
Fast & accurate translations
Native in: German
Works in: Dutch to German, German to Dutch, English to German, and 1 more.
afdeling P&O
De afdeling P&O kan met veel van deze vragen vaak iets doen of u doorverwijzen, bijvoorbeeld bij loopbaanvragen.
Bis jetzt steht da *Abteilung für Personal- und Organisationsfragen*. Gibt es eine deutsche Entsprechung? Die Personalabteilung hat ja wohl kein so breites Arbeitsgebiet?
Bis jetzt steht da *Abteilung für Personal- und Organisationsfragen*. Gibt es eine deutsche Entsprechung? Die Personalabteilung hat ja wohl kein so breites Arbeitsgebiet?
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Personal- und Organisationsabteilung |
Marian Pyritz
|
| 4 | Abteilung P&O |
ahartje
|
Proposed translations
+2
36 mins
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Works in field
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
12
Selected
Personal- und Organisationsabteilung
afdeling personeel & organisatie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
42 mins
Abteilung P&O
Auch im Deutschen ein gängiger Begriff. Oder auch "P&O-Abteilung".
Something went wrong...