Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
kalkulatorisch
English translation:
imputed
Added to glossary by
Julia Lipeles
Apr 4, 2006 17:38
20 yrs ago
4 viewers *
German term
Reliable, high-quality translations
Native in: English 
, German
Works in: German to English
kalkulatorisch
CAPEX
Kalkulatorische Abschreibungen
Kalkulatorische Gewerbeertragsteuer
Kalkulatorische Eigenkapitalverzinsung
I know that "kalkulatorisch" has been asked before, but I am still unsure how to translate it in this context.
TIA
Kalkulatorische Abschreibungen
Kalkulatorische Gewerbeertragsteuer
Kalkulatorische Eigenkapitalverzinsung
I know that "kalkulatorisch" has been asked before, but I am still unsure how to translate it in this context.
TIA
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | imputed |
Ted Wozniak
|
Proposed translations
+5
5 mins
Ted Wozniak
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Bridging the Language GAAP-
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
768
Selected
imputed
is how it usually is used and should also fit here (assuming!!!)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...