Glossary entry

Spanish term or phrase:

gastos contabilizados en ejercicios diferentes al de su devengo

English translation:

expenses posted for a fiscal year other than the accrual term

Added to glossary by Cecilia Della Croce
May 6, 2007 17:31
17 yrs ago
4 viewers *
Spanish term

gastos contabilizados en ejercicios diferentes al de su devengo

Spanish to English Bus/Financial Finance (general) balance sheet
Balance sheet. Settlement
Change log

May 7, 2007 22:22: Cecilia Della Croce Created KOG entry

Proposed translations

+4
4 mins
Selected

expenses posted for a fiscal year other than the accrual term

hth

--------------------------------------------------
Note added at 1 day4 hrs (2007-05-07 22:22:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

de nada y saludos
Peer comment(s):

agree Silvia Brandon-Pérez : Aquí todavía... pero me voy pronto. Y muy de acuerdo.
30 mins
gracias 8^)
agree cristina estanislau
32 mins
gracias y otro saludo
agree Edward Tully : sounds good!
1 hr
gracias, Edward
agree JPMedicalTrans
8 hrs
thanx again, Alex
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search