Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hydrasys
Croatian translation:
hydrasys
Added to glossary by
Kornelija Karalic
Feb 3, 2008 22:13
16 yrs ago
English term
Bosnia and Herzegovina
Translation... I just love it!!!
Native in: Bosnian 
, Croatian
Works in: English to Bosnian, English to Croatian, English to Serbo-Croat
hydrasys
English to Croatian
Medical
Medical (general)
Notices HYDRAGEL PROTEIN(E) K20 et HYDRASYS, B1-B2, HR K20 & HYDRASYS
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +2 | hydrasys |
Natasa Djurovic
|
| 5 +2 | Zaštićeni naziv sustava za elektroforezu kompanije Sebia |
Dinap
|
| 4 +1 | hidraza |
VIVA VOCE Ltd.
|
Proposed translations
+2
9 hrs
Natasa Djurovic
Serbia
Serbia
Specializes in field
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
hydrasys
Posto je zasticeno ime ja bih ga ostavila u originalu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala puno."
+2
5 mins
Zaštićeni naziv sustava za elektroforezu kompanije Sebia
The HYDRASYS® system carries out all phases of electrophoresis — from sample application to migration to incubation to staining, destaining and drying. The walkaway nature of the HYDRASYS® electrophoresis system provides substantial labor and cost savings to clinical laboratories
Reference:
+1
1 day 23 hrs
VIVA VOCE Ltd.
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
We are never speechless
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Croatian to English, Polish to Croatian, and 17 more.
Related KudoZ points
:
24
hidraza
enzim koji vrši hidrolizu proteina
Peer comment(s):
| agree |
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
17 days
|
Something went wrong...