Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
parenchyme aéré
English translation:
aerated parenchyma
Added to glossary by
liz askew
Jan 12, 2009 14:06
15 yrs ago
2 viewers *
French term
parenchyme aéré
French to English
Medical
Medical (general)
anatomy
This term appears in thoracic and abdominal-pelvic CT scan report:
"Le reste du parenchyme pulmonaire droit aéré ne montre pas de lésion nodulaires suspecte."
"Le reste du parenchyme pulmonaire droit aéré ne montre pas de lésion nodulaires suspecte."
Proposed translations
(English)
| 3 +6 | aerated parenchyma |
liz askew
|
Change log
Jan 16, 2009 15:48: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/34664">Sue Crocker's</a> old entry - "parenchyme aéré"" to ""aerated parenchyma""
Proposed translations
+6
14 mins
Selected
aerated parenchyma
#
Bronchiectasis Obliterative Bronchitis and Bronchiolitis with
24 Sep 2008 ... chitis with bronchiectasis and indicated the. function of collateral ventilation .... The surrounding parenchyma is aerated and emphysema- ...
www.chestjournal.org/cgi/reprint/44/4/351.pdf - Similar pages
by MM Culiner - 1963 - Cited by 26 - Related articles
#
CT-Pathology Correlations
This lung from a young child with cystic fibrosis shows the volume loss and atelectasis (red areas) associated with bronchiectasis. The paler, aerated lung ...
pathhsw5m54.ucsf.edu/ctpath/ctpath19.html - 22k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-01-12 14:28:16 GMT)
--------------------------------------------------
***MANUAL*** - Compare ***MANUAL*** in the UK
Inflammatory foci are separated by normal, aerated parenchyma. Photos at: 1. References Abbas, Abul K, Kumar, Vinay and Fausto, Nelson. ...
bronchopneumonia.compareduk.co.uk/ - 7k - Cached - Similar pages
Bronchiectasis Obliterative Bronchitis and Bronchiolitis with
24 Sep 2008 ... chitis with bronchiectasis and indicated the. function of collateral ventilation .... The surrounding parenchyma is aerated and emphysema- ...
www.chestjournal.org/cgi/reprint/44/4/351.pdf - Similar pages
by MM Culiner - 1963 - Cited by 26 - Related articles
#
CT-Pathology Correlations
This lung from a young child with cystic fibrosis shows the volume loss and atelectasis (red areas) associated with bronchiectasis. The paler, aerated lung ...
pathhsw5m54.ucsf.edu/ctpath/ctpath19.html - 22k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-01-12 14:28:16 GMT)
--------------------------------------------------
***MANUAL*** - Compare ***MANUAL*** in the UK
Inflammatory foci are separated by normal, aerated parenchyma. Photos at: 1. References Abbas, Abul K, Kumar, Vinay and Fausto, Nelson. ...
bronchopneumonia.compareduk.co.uk/ - 7k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks everybody"
Something went wrong...