Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
verbal trigger
Arabic translation:
لفظة البدء/ إشارة البدء اللفظية
Added to glossary by
Mohamed Kamel
Sep 2, 2009 22:23
14 yrs ago
3 viewers *
English term
Egypt
15 Years of Experience in IT and Gaming
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic
verbal trigger
English to Arabic
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
We use the verbal trigger, 'Ready, go'
Proposed translations
(Arabic)
Proposed translations
+1
39 mins
Maha Arara
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
Works in field
United Kingdom
Legal and Financial Translation
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
لفظة البدء/ إشارة البدء اللفظية
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Maha"
+3
3 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
225
كلمات التحفيز
..
Peer comment(s):
| agree |
zkt
2 hrs
|
|
Many thanks Zkt :)
|
|
| agree |
Safaa Roumani
13 hrs
|
|
Many thanks Safaa :)
|
|
| agree |
Ziad Alghamdi
1 day 5 hrs
|
|
Many thanks Ziad :)
|
31 mins
تأثير الكلمات/المؤثر الصوتي
تأثير الكلمات/المؤثر الصوتي
38 mins
الألفاظ الدلالية
Verbal trigger refers to a word, a phrase, a set of words, etc. associated with a relevant content.
http://www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?WO=2008057849&IA=US20070...
A verbal trigger is something the customer says or something you overhear that might indicate a customer need.
http://www.omega-performance.com/blogs/edge/2008_09_01_edge....
http://www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?WO=2008057849&IA=US20070...
A verbal trigger is something the customer says or something you overhear that might indicate a customer need.
http://www.omega-performance.com/blogs/edge/2008_09_01_edge....
39 mins
Osama Shahin
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Your Source of Reliable Translation
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
16
نداءات التحفيز
..
7 hrs
ألفاظ محفزة
ألفاظ محفزة
8 hrs
Jafar Filfil
Bulgaria
Bulgaria
Native in Arabic
Specializes in field
Bulgaria
Giving a passport to your words
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
32
المحفز / الاستفزاز اللفظي
الألفاظ الكلامية المستفزة والمحفزة للاستجابة
trigger: (noun) Something that incites especially a violent response
http://www.answers.com/topic/trigger
examples of verbal triggers:
Can't make ends meet
Can't pay the rent
I don’t have any energy
see more:
http://rodpeeks.com/myplanb/planbverbaltriggers.pdf
trigger: (noun) Something that incites especially a violent response
http://www.answers.com/topic/trigger
examples of verbal triggers:
Can't make ends meet
Can't pay the rent
I don’t have any energy
see more:
http://rodpeeks.com/myplanb/planbverbaltriggers.pdf
Something went wrong...