Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
film programmer
Italian translation:
programmatore di film
Added to glossary by
Giusi Pasi
Jun 19, 2003 08:52
21 yrs ago
1 viewer *
English term
accurate and original. also a journalist
Works in: Italian to English, French to Italian, English to Italian, and 2 more.
film programmer
Non-PRO
English to Italian
Art/Literary
cinema
Proposed translations
(Italian)
| 5 +6 | programmatore di film |
Giusi Pasi
|
| 5 | programmista cinematografico |
Marco Cevoli
|
Proposed translations
+6
2 mins
Giusi Pasi
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Veni, Vidi, Verti!
Native in: Italian
Works in: Italian, English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
1543
Selected
programmatore di film
Cinema Forever», il programma di restauro pellicole cinematografiche sostenuto
da Mediaset, ha lavorato come programmatore di film, critico cinematografico ...
www2.kwcinema.kataweb.it/torinofilmfestival/ archivio/scheda_film.20001114200332.html
da Mediaset, ha lavorato come programmatore di film, critico cinematografico ...
www2.kwcinema.kataweb.it/torinofilmfestival/ archivio/scheda_film.20001114200332.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
1 hr
Marco Cevoli
Spain
Spain
Native in Italian
Spain
Driving translation ahead
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, English to Italian, German to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
77
programmista cinematografico
Nell'ambiente e' piu' comune parlare di programmista che di programmatore, che ha una connotazione informatica molto forte. Programmista si usa molto per la televisione, vedi link.
Reference:
Something went wrong...