English to German Law/Patents Law (general) European Union Directive

The introduction of a press publishers right is unnecessary as authors and publishers are already protected by copyright law.
Challenges of enforcing licensed copyrights should be addressed by an enforcement regulation.
There may be circumstances in which authors do not want publishers to defend their rights and therefore blanket rules empowering publishers to sue may be misused to the detriment of the author.